惠普笔记本

“她有一台惠普笔记本电脑，比我的还大。”

" She has an HP laptop , bigger than mine . "

申诉请求中国质量监督机构对惠普笔记本电脑的质量展开调查，并下令该公司购回或更换原告购买的据称存在问题的笔记本电脑，以及赔偿原告的损失。

It requests that the quality watchdog investigate the quality of HP notebooks and order the company to buy back or exchange allegedly faulty notebooks bought by the plaintiffs and compensate them for losses .

您觉得惠普（笔记本）电脑有哪些优点？

What are the advantages of HP 's computers ?

惠普把这款笔记本称为“Sleekbook”而非“超级本”（Ultrabook），因为它采用的是AMD处理器，而超级本是一个用于采用英特尔（Intel）处理器笔记本的称号。

H-P calls this laptop a Sleekbook , not an ultrabook , because it uses an AMD processor , and ultrabook is a term that applies to Intel-based laptops .

失物招领。请拾到惠普6120型笔记本电脑的人与埃米莉？纽曼联系，联系电话为555-4444。

Laptop Lost ! Anybody who finds an HP 6120 laptop , please contact Emily Newman at 555-4444 .

去年末，宏碁聘用了很多以前负责惠普在华消费者笔记本营销的高管。

Late last year , Acer hired a number of executives who had formerly run HP consumer notebook marketing in China .

Beats将该技术的许可权卖给了惠普（Hewlett-Packard）等公司，惠普在其高端笔记本电脑产品中就应用了这一音乐压缩技术。

Beats licenses this technology to companies like Hewlett-Packard ( HPQ ) , which uses it in some of its high-end notebook lines .