心理生理障碍

针刺加拔罐治疗老年心理生理障碍疾病疗效观察

Observation on therapeutic effect of acupuncture and moxibustion combined with cupping on senile psychophysiologic disorders

目的：探讨针刺配合背部腧穴吻罐疗法治疗老年心理生理障碍性病症的可行性。

Objective To probe into the feasibility of acupuncture and moxibustion combined with rapid and repeated cupping at points on the back for treatment of senile psychophysiologic disorders .

结论：针刺配合背部腧穴快速反复吻罐疗法治疗老年常见的心理生理障碍性病症，能较迅速减轻患者的多思疑虑、郁闷欲哭、虚烦不安、焦虑易怒等不良心理障碍引起的精神病症。

Conclusion Acupuncture and moxibustion combined with rapid and repeated cupping at points on the back can more rapidly alleviate the psychotic symptoms of thinking more and misgivings , gloominess , desire to cry , restlessness due to deficiency , anger , impatient for senile psychophysiologic disorders .

方法：将临床常见的5种老年心理生理障碍患者共60例，随机分为治疗组（针刺配合背部腧穴快速反复吻罐疗法）和对照组（对症口服小剂量药）。

Methods Sixty cases of clinically commonly-seen senile psychophysiologic disorders were randomly divided into the treatment group treated by acupuncture and moxibustion combined with rapid and repeated cupping at points on the back and the control group treated by oral administration of small dose of medicine for expectant treatment .

受害人会因为性骚扰而感到沮丧焦虑，对周围的人猜疑、出现明显的心理和生理障碍，严重影响他们出行公共场所的次数，给他们适应社会生活带来困难。

Victims of sexual harassment will be frustrated because of anxiety , suspicion of the people around , there was the psychological and physical barriers seriously affect their travel times in public places and give them to adapt to social life difficult .

你已经克服了心理和生理上的障碍。

You 've cleared the psych and physical hurdles .