强势方言

明代以后，官话以读书音的方式迅速传播开来，成为湘南地区的强势方言。

By the way of literary pronunciation , the Mandarin dialects spread quickly and became the major dialects in Xiangnan .

总体而言，粤语作为强势方言，对闽、客方言有较明显的影响。

On the whole , Yue dialect as a powerful dialect exerts obvious influence on both Min dialect and Hakka dialect ;

浪平高山汉话这一特殊方言岛的内在生命力仍十分顽强，并且由于西南官话目前在广西仍是一种强势方言，应该会在相当长的一段时间内存在。

The internal vitality of Lang Ping dialect is quite strong , and since southwest mandarin is still a popular dialect , it will exit for a long time .

武鸣县属于北部壮语区，境内壮语为强势方言，但其县城及府城镇通行一种近似桂柳方言的官话。

Wuming belongs to the northern Zhuang area , the territory of Zhuang strong dialect , but the county and government town to pass an approximate Gui Liu dialect of Mandarin .

普通话吸收了不少强势方言&北方话、粤语和吴方言的词语；4.某些原来废弃不用的老词语又恢复使用。

And 3 . The standard Chinese ( Putonghua ) has also absorbed many words from some of its intensive dialects : Northern ( Beijing ), Yue ( Guangdong ) and Wu ( Shanghai ) .

晋语长期处在强势官话方言的包围之中，受官话方言的影响，晋语一直处在入声舒化的演变过程中，北部尤为明显。

Being surrounded by the powerful Mandarin dialect for a long time and influenced by it , Jin group has been in evolvement of vanishing of tail vowel in entering tone , especially in northern area .