庭院

这房子是围绕着中央的庭院而建的。

The house is built around a central courtyard .

庭院荫庇在大树下。

The courtyard was shaded by high trees .

篱笆把庭院的西面隔开。

A fence divides off the western side of the grounds .

庭院宽约50英尺。

The yard measures about 50 feet across .

哪扇门通向庭院？

Which door leads to the yard ?

这座庭院杂草丛生。

The yard was overgrown with weeds .

在一次庭院拍卖会上，我偶然发现了一个忍不住想买的东西。

I came upon an irresistible item at a yard sale .

她坐在铺着石板的庭院里的一把椅子上。

She sat on a chair in the flagged yard .

碎砖石可以用来铺路基和庭院地基。

Brick rubble is useful as the base for paths and patios .

房子本身有三层高，绕着一个庭院而建。

The house itself is three stories high and arranged around a courtyard

楼里没有水，只是在庭院里有个水泵。

There was no water in the building , just a pump in the courtyard

庭院里有几处蔓生的灌木丛。

The yard held a few straggly bushes .

他们进入了宫殿庭院。

They entered the palace courtyard .

我看着孩子们在庭院玩耍。

I watched the boys playing in the courtyard .

他们把庭院铺上了水泥。

They cemented the courtyard .

妈妈要汤姆打扫庭院里的落叶，可他却极力请求别叫他干这件事。

Mother told Tom to sweep away the dead leaves in the yard , but he tried to beg off .

每栋房子都有各自的庭院。

Each individual house has its own yard .

本产品适合于广场、庭院，公园、小区草坪和道路的装饰和照明

Such products are suitable for lighting and decoration of plazas , courtyards , parks , residential district and roadside .

其中，小老鼠是纸杯蛋糕味，狐狸是新鲜割草味，还有咕噜牛是皮革和农家庭院味。

They include cupcakes for Mouse , freshly cut grass for Fox , and a leathery barnyard scent1 for the Gruffalo .

他刨出出来的是一颗不知什么时候遗落在庭院里的珍珠“你也许这是个宝贝”，公鸡大人说，“对于人类来说，他们会珍惜你，但在我看来，我宁可要一粒大麦也不想琢一粒珍珠。”

What did it turn out to be but a pearl that by some chance had been lost in the yard ? " You may be a treasure , " quoth master pock , " to men that prize you , but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls . "

埃文斯顿镇高中（EvanstonTownshipHighSchool）甚至给我们这些青少年提供了一个奢侈的吸烟庭院。

Evanston Township High School even had a luxurious smoking courtyard for us teenagers .

PE球阀在庭院燃气管网中的应用

Application of PE Globe Valve in Courtyard

公司设在深圳市宝安区福永街道华发工业园，目前已开发生产了大功率LED路灯、LED球泡灯、LED射灯、LED庭院灯、LED灯管等系列产品。

Now we have a series of large-power LED products , including LED street lights , LED bulbs , LED spotlights , LED yard lamps and LED fluorescent tubes .

随书附送的DVD，由萨拉迪诺自己讲述，增加了参观房子和庭院的部分。

An enclosed DVD , narrated by Saladino himself , adds a tour of the house and its grounds .

LED太阳能灯具已广泛应用于城市亮化、道路景观设施、小径、庭院及市政工程照明，LED照明光源是目前世界上最先进的照明光源。

Particularly , by now LED solar lamp has become the first choice in lighting and beautifying of city , roads , landscape facilities , alleys , courtyard and municipal engineering etc.

对于不同的庭院经济作物蔬菜、西瓜和果树，C2的平均值分别是21.8、15.6、60.7kg/m~3，C3分别为0.84、0.42和0.50元/kg。

For the different economic crop in the courtyard that are vegetable , watermelon and fruit tree , the value of C_2 each is : 21.8 、 15.6 and 60.7 kg / m ~ 3 ; C_3 is 0.84 、 0.42 and 0 . 50 yuan / kg .

庭院作为一种特殊的Garden，将自然要素引入到人工建筑环境中，满足人们休憩、交往、观赏等多方面的需求，所以，对这种景观的研究和应用应得到相当的重视。

The courtyard introduces natural elements into the environment of artificial buildings as a special kind of " Garden ", which meet many demands of people such as rest , intercourse and view etc. Thus the study and application on this kind landscape should be given quite special attentions .

如果它们的主人在自家庭院里使用过家用的昆虫生长调节剂比如能控制蟑螂、跳蚤和其他害虫的nylar、precor和gentrol，他们的宠物狗患淋巴瘤的风险也更高一些。

Dogs also were at higher risk of lymphoma if their owners used self-applied insect growth regulators on their yards , such as Nylar , Precor and gentrol , which control cockroaches , fleas and other pests .

易于操作的小型除草机，家用庭院劳动的好助手。

Easy-to-handle miniature weeder , a good hand for your gardening .

琅琊山小庭院的造园艺术欣赏与应用

Appreciation and Application of Garden-building Art of Courtyard in Mountion Lang-Ya