帕夏

基亚尼将军和ISI局长帕夏将军被议会找去质询，这是之前从未发生过的事。

General Kayani and General Ahmad Shuja Pasha , the head of ISI , were called to testify in parliament , something that had never happened .

由于面临美国特种部队发动突袭将本拉登击毙的尖锐问题，巴基斯坦三军情报局局长艾哈迈德•舒亚•帕夏（AhmedShujaPasha）有意辞职。

Pakistan 's intelligence chief General Ahmed Shuja Pasha has offered to resign after facing tough questioning about the US Special Forces raid that killed the al-Qaeda leader Osama Bin Laden .

这条项链是赠给印度帕夏拉王公布品达辛（BhupinderSingh）的礼物，它是由5条白金项链排列而成，镶嵌的钻石多达2930颗。

This gift to the Maharaja Sir Bhupinder Singh had five rows of platinum chains adorned with 2930 diamonds .

在向议会发表的讲话中，吉拉尼表示，他已要求三军情报局（isi）局长艾哈迈德舒亚帕夏（ahmedshujapasha）将军和其它军方领导人向议会上下两院简要汇报情况。

In an address to parliament , Mr Gilani said he had ordered general Ahmed Shuja Pasha , head of the inter services intelligence agency , and other military leaders to brief both houses of Parliament .

星期二，基亚尼任命帕夏将军为三军情报局局长。

On Tuesday , General Kayani named General Ahmed Shujaa Pasha as the new ISI chief .

帕夏拉项链稀有华美，由卡地亚于1928年设计。

The Patiala Necklace was an item of rare beauty , designed by the house of Cartier in 1928 .

帕夏曾担任军事行动主任，监督在部落地区的军事行动。

In his former post as Director of Military Operations , General Pasha oversaw army operations in the tribal areas .

美国有关官员私下表示，他们对帕夏上台后将对激进分子采取更强硬行动表示怀疑。

Privately , U.S. officials say they are skeptical about whether the appointment will translate into tougher action against the militants .

新德里尼赫鲁大学的非洲问题专家帕夏说，非洲正在成为新的全球石油中心。

An African expert at New Delhi 's Jawaharlal Nehru University , A.K.Pasha , says Africa is emerging as the new global oil hub .

这时，一位尊贵的帕夏在学校门外停下，象任何好穆斯林一样，出于虔诚而走下轿子，给了一位乞丐一些施舍。

At that moment a great Pasha halted before the gates of the seminary , in his piety alighting from his palanquin to give alms to a beggar , as all good Moslems do .

只是有一件不如意，就是没有人能解除她的帕夏父亲所施的魔法，所以这城堡谁也进不去，谁也出不来。

But she has but one sorrow , and that is that none can dissolve the spells woven by her father the pasha , so that no one may either gain admittance to the castle or leave it .