已装船提单
- on board bill of lading;shipped bill of lading
-
已装船提单表明货物已实际装上开往目的港的承运船只。
An on board bill of lading indicates that the goods have been actually loaded on board of the carrying vessel bound for the port of destination .
-
已装船提单表明货物已经装船。
Shipped bills state definitely that goods have been loaded .
-
我们有已装船提单就可索赔了吗?
Is it enough that we have an onboard bill of lading to claim a settlement ?
-
一份不可转让的或副本的原油已装船清洁提单。
One copy of nonnegotiable or duplicate copy of clean on board bill of lading for crude oil .
-
其原因为,发运人所持信用证可能坚持要求清洁提单,恰如信用证可能坚持要求“已装船”提单,而非“待运”提单一样。
This is because the shipper 's letter of credit may insist on clean bills , just as it may insist on " on board " as opposed to " alongside " bill of ladings .
-
全套清洁已装船的海运提单、空白抬头、空白背书,注明“运费预付”,通知开证申请人。
Full sets of clean on Board ocean Bills of Lading made out to order and blank endorsed marked " Freight Prepaid ", notify applicant .