山难

爬山之前最好有万全的准备，以免发生山难。

Before climbing it is BEST to be properly prepared , in case of any mishap .

《山难》：现代版的狼来了的故事，感人肺腑的情感沟通。

" Mountain ": a modern version of the story of the wolf is coming , the emotional communication .

“巨人墙”是这座山最难攀登的一段山岩。

Titan 's Wall is the mountain 's hardest rock climb .

这山很难爬。

This hill is hard to climb .

矿块崩落法开采丰山铜矿难采矿体的实践

Practice on mining difficult orebody with block caving method at Fengshan Copper Mine

尽管艾尔斯山很难到达，它却非常有名。

Though Ayers Rock is difficult to reach , it is very famous .

对老年人来说，爬上那座山太难了。

It 's too difficult for the old men to climb up the mountain .

这座山很难攀登，因为可利用的支撑点不多。

It 's a difficult mountain to climb as there aren 't many holds .

啊呀，这座山好难爬啊！

Geez , this is one tough climb !

山并不难爬，就是路长。

The climb was not difficult but long .

这座山很难爬[爬这座山可不容易]。

This mountain is difficult to climb / It is difficult to climb this mountain .

那座山很难爬，我们只有少数人能爬到山顶。

Climbing that mountain was so difficult that only a few of us could make it to the top .

最高的山未必最难爬。

It is not always the highest mountains which are the hardest to climb .

我在和平队的两年期间，就像骑马走下那座山一样既难预料，又充满回报。

The two years I spent in the Peace Corps were as unpredictable and rewarding as the ride down that mountain .

说家像山，更重要的是一山难容二虎，一旦二虎相向，必须要恶斗以分轩轻。

That 's like a mountain , more important is to let two tiger hill , once two tigers , must be scattered in porch light .

不管怎样，富士山太受欢迎，又容易抵达，几乎不可能封锁。攀登富士山技术上并不难，这让登山客往往忽视了它的危险。

For better or worse , Mount Fuji is so popular and easy to reach that it is nearly impossible to cordon off . The climb is not technical , but it is deceptively arduous .