将军镇

将军澳新市镇增加发展密度和扩展可行性研究

" Feasibility Study for Intensification and Extension of Tseung Kwan O New Town , The "

将军澳新市镇的发展始于一九八二年，发展计划分三期进行。

The development of Tseung Kwan O New town , which started in1982 , is divided into three phases .

将军澳隧道于一九九零年启用，全长900米，连接九龙与将军澳新巿镇。

The 900-metre Tseung Kwan O Tunnel , opened in 1990 , links Kowloon and Tseung Kwan O New Town .

建议的将军澳地铁支线及西岸公路会改善将军澳新市镇至都会的交通。

The proposed extension of the MTR to Tseung Kwan O and the Western Coast Road will improve travel between the new town and the metro area .

政府在二零零一年完成扩展将军澳新市镇的可行性研究后，预计可额外兴建大约18000个房屋单位。

The government completed a feasibility study on an extension of the Tseung Kwan O New Town in2001 and identified opportunities for an additional production potential of18000 flats .