寂静岭

在最近几年里，他转向国际联合制作为将已取得成功的视频游戏改编成电影供给资金。比如《寂静岭》和《生化危机》的特许经销权。

In more recent years , he 's turned to international co-productions to finance successful video game-to-movie adaptations like the Silent Hill and Resident Evil franchises .

我们要去寂静岭看看。

We 're gonna get our asses up to silent hill .

（Halo5:Guardians）。而在科隆游戏展上正式宣布的特色作品中，《寂静岭》（SilentHills）的最新续集赫然在列。这是科乐美（Konami）最为畅销的恐怖题材游戏（还据此改编成了两部电影）。

One of the more unique games announced at Gamescom was Silent Hills , the latest sequel in Konami 's bestselling horror franchise ( which has also spawned two films ) .

寂静岭烧起大火那一晚。

The night of the big fire in silent hill .

请问你们那里有没有关于寂静岭的档案？

Do you have the records there from silent hill ?

只有黑暗使者才能开启和关闭寂静岭的大门。

Only the dark one opens and closes the door to silent hill .

那就是寂静岭的末日。

That was the end of silent hill .

真有趣，你居然提到了《寂静岭》。我前几天才看完这部电影。

It 's funny you mention Silent Hill , I watched that just a few days ago .

我们都知道美国的有许多著名的恐怖片，像《电锯惊魂》、《寂静岭》、《惊声尖叫》等等。你知道这些电影吗？

We all know that America has many famous horror movies : Saw 、 Silent Hill , Scream , etc. Have you seen them ?