宝珠

喻）戒律洁白，可以庄严人身，好像晶莹可爱的宝珠。

The commandments , or rules , are like pure white pearls adorning the wearer . （

我会把我的力量引导进宝珠里！准备

HELPERKALECGOSORB01 . wav - > I will channel my power into the orbs ! Be ready !

古时候，有位少女，脖子上挂着宝珠，腰间佩着玉环，身上带着许多金子。

Once upon a time , there was a young girl wearing girl wearing a strand loop around her waist , and carrying a great deal of gold with her .

为此，对梅山水电站右坝肩坝基排水孔水位、水量、水质进行定期观测，并对现场水pH值测试资料进行了系统分析.宝珠寺水电站坝基排水孔异常逸出物成因分析

In consideration of the above fact , an observation is performed of water table and water quality from drain holes in the right dam abutment of the Meishan Hydropower Station . Analysis of the formation of abnormal substances discharged from drainage well in Bao-zhu-si dam base

云南省宝珠梨疫腐病的发生与防治

Occurrence and Control of Pear Blight Rot Disease in Yunnan Province

活力宝珠的进阶物品处将不再显示精神之貌了。

Rejuvenation Bead no longer lists as building into Spirit Visage .

事实上，朋友是珍贵的宝珠。

Friend are a very race jeuel , indeed !

宝珠的悲剧命运，控诉了男权社会的罪恶。

Baozhu 's tragic lot , condemning the evils of male anthority society .

树莓新品种‘红宝珠’

A New Raspberry Cultivar ' Hong Baozhu '

慈悲是一颗如意宝珠，它具有疗效的光芒射向四面八方。

Compassion is the wish-fulfilling gem whose light of healing spreads in all directions .

宝珠寺水电站坝基排水孔异常逸出物成因分析

Analysis of the formation of abnormal substances discharged from drainage well in Bao-zhu-si dam base

以宝珠寺水电站为模型，建立了零部件的三维模型。

Based on the model of Baozhusi water power plant , 3D models of all parts and components are established .

采珠的人潜水寻找宝珠，商人在船上航行，孩子们却把鹅卵石拾起又丢掉。

Pearl-fishers dive for pearls , merchants sail in their ships , while children gather pebbles and scatter them again .

这中间的青岩石是宝珠，两条溪流就是戏珠的小白龙。

The pearl is actually the black rock between the two streams which are supposed to be two little white dragons .

2002年西海域禁止水产养殖后，宝珠屿附近海域大型底栖动物种数、密度和生物量有所增加。

The macrofaunal species number , density and biomass have increased after banning the aquaculture activities in Xiamen Western bay in2002 .

龙随宝珠忽跃忽伏、时缓时急，有些飘忽而缓慢，有些急剧而迅速。

The dragon will rise or fall , slowly or rapidly . Some are drifting and slow , others jerky and rapid .

产品包括金笔、墨水笔、宝珠笔、原子笔、打火机、收藏笔等。

Products include pen , fountain pen , roller pen , ball pen , lighter , limited edition pen , collectible pen .

宝珠牌商标已盛誉全国，有较高的知名度。

Now , the trade mark of " Precious Pearl " has won great reputation national wide , and has higher popularity .

暗影宝珠的说明显示0%的伤害增加，并且没有实际增加伤害直到精通等级增加。

Shadow Orbs'tooltip showed a0 % increase in damage and did not give an increase of damage until additional mastery rating was added .

我发现我们是在锡兰岛面前了，它是挂在印度半岛下端的一颗宝珠。

I saw that we were off the island of Ceylon , that pearl dangling from the lower lobe of the Indian peninsula .

春秋时代，有一个名叫桓司马，他有一颗又大又圆的宝珠。

During the Spring and Autumn Period , there lived a man named Huan Sz-ma who had a very big , very precious jewel .

当巫妖王的亡灵瘟疫肆虐洛丹伦王国之时，一颗邪恶宝珠被铸成了一柄强大的神剑。

As the Lich King 's plague of undeath ravages the human kingdom of Lordaeron , a mighty blade is forged from a dark orb !

古时候，有位少女，脖子上挂着宝珠，腰间佩着玉环，

Once upon a time , there was a young girl wearing a strand of precious pearls around her neck and a jade loop around her waist ,

雪野中有血红的宝珠山茶，白中隐青的单瓣梅花，深黄的磬口的蜡梅花；

In the snowy wilderness are blood-red camellias , pale , white plum blossom tinged with green , and the golden , bell-shaped flowers of the winter plum ;

炫彩宝珠笔，凭借它精致的比例，圆润的造型，以及明艳的色彩，为你展开丰富多彩的美丽画卷，使你的人生无与伦比的精彩。

The colorful roller pen , with its exquisite proportion , mellow shape and vibrant colors , opens a colorful picture for you and makes your wonderful life unparalleled .

后来，国王知道了，一心一意要得到这颗天下少有的宝贝。有一天，国王派人去问桓司马：「你那颗宝珠到底藏在甚麽地方？」

When the king found out about this , he wanted very much to obtain this treasure for himself , and sent someone to ask Huan Sz-ma just where he kept his jewel hidden .

“二龙戏珠”&两条鳞甲金黄的巨龙在人们的手上紧跟一颗硕大的宝珠起伏翻腾，似两道彩虹飞舞；

" Two dragon play pearls " two golden dragon in golden scute in the hands of the people follow a huge pearl up and down closely it seemed as two Rainbows are flying in the air ;