宝塔
- pagoda
-
[pagoda] 佛教徒所建用以藏佛舍利的塔。因装饰有佛教七宝,故称宝塔。现泛指一种类似多层塔楼的远东建筑,常具有华丽的装饰,典型地在分层处挑出翘曲的屋檐,屋角有向上的翘角
-
巍巍宝塔如巨人般屹立在山巅。
The lofty pagoda stands like a giant at the top of the mountain .
-
山顶上有一座约7层楼高的宝塔。
On the top of the hill there is a pagoda about seven stories high .
-
宝塔的影子倒立在水里。
The pagoda is reflected upside down in the water .
-
除宝塔和白水县的2个果园土壤全N含量偏低外,其余果园土壤全N含量较高,平均值为0.76g/kg;
The soil total N content was high relatively except Baota area and two apple orchards of Baishui county , the average content was 0.76 g / kg ;
-
我们用热蒸发法还制备了棒状、宝塔状、铅笔状和哑铃状ZnO,测试结果表明其具有高纯度和c轴择优取向。
Rod-like , tower-like , pencil-like and dumbbell-like ZnO nanostructures have also been synthesized via same method , all of which are well oriented along c axis .
-
在缅甸曼德勒山的SuTaungPyar宝塔,一名中国游客做清洗的祈祷仪式。
At Mandalay Hill 's Su Taung Pyar Pagoda , a Chinese visitor makes a ritual cleansing prayer .
-
马可波罗(Marcopolo)曾把它形容为天堂之城、世界上最华美的城市,现在,仍有旅游者从全球各地赶来,一睹传统中国宝塔、寺庙和美丽的西湖。
Marco Polo described it as the city of heaven , the most beautiful and magnificent in the world , and tourists still come from all over the world to see the beautiful West Lake with its traditional Chinese pagodas and temples .
-
膳食宝塔对成年人的适用性研究
The study on the suitability of diet pagoda for adult individuals
-
一种新颖的宝塔线长度测量控制仪
New Instrument for Measuring the Length of the Thread on Cone
-
这个舍利塔不同于以往我们所见过宝塔的样子。
A dagoba differs from the more well-known pagoda in shape .
-
干燥宝塔管总时间为21天。
The dry time for a cone bobbin is 21 days .
-
但是我正站在宝塔山的顶端。
But I 'm standing on the top of Pagoda mountain .
-
路一拐弯我们就看见了宝塔。
The pagoda came into view as we rounded the bend .
-
我听说他们在建筑工地处发现一座宝塔。
I heard they found a pagoda at the construction site .
-
那宝塔孤零零地坐落在山顶上。
The pagoda stands alone on the top of the hill .
-
湖中有一座小型的五层宝塔。
There is a miniature five-story pagoda at the mid-lake pavilion .
-
韩佳你看。就是这座华严宝塔。
Look , Han Jia . It 's the Huayan Pagoda .
-
庙宇最让人惊叹的地方是一座巍峨的宝塔。
The temple 's most breathtaking feature is a towering pagoda .
-
有一天,宝塔的窗户是开着的。
One day , the window of the pagoda was open .
-
宝塔区退耕还林工程现状及发展方向的研究
Grain for Green Program in Baota District : status and Future Trend
-
从宝塔过去,是一片黄熟的玉米地。
Away from the pagoda stretch fields of ripening corn .
-
基于滑坡风险管理的宝塔山景区景点价值核算
Cost calculation about Baota Mountain senary spot based on slope risk management
-
向前望去,你就可以看到一座宝塔。
Just look ahead and you 'll see a pagoda .
-
那么你就呆在这个宝塔里吧。他说道。
Then you will stay in this pagoda , @ he said .
-
宝塔耸峙于山顶之上。
The pagoda is perched on top of the hill .
-
单是看到延安宝塔,我们就高兴得无法形容。
The very sight of the Yanan Pagoda pleased us beyond description .
-
延安宝塔山景区滑坡地质灾害风险评估
Landslide hazard risk assessment at Baota Mountain in Yan'an city , china
-
云阳宝塔滑坡监测的变形模式识别与分析
Pattern recognition and analysis of deformation object in landslide of Yunyang baota
-
请不要追逐云彩和宝塔。
Please don 't chase the clouds , pagodas .
-
这里坐落几座著名的寺庙和宝塔。
Several famous temples and pagodas are located here .