太空农业

杉本学教授说，大麦可以在高温或低温等相对恶劣的环境中生长，而且富含纤维和营养，是太空农业的理想作物。

Barley can grow in relatively tough environments , such as high and low temperatures , and is rich in fibre and nutrients , making it ideal for space agriculture , the professor said .

如果试验成功，CIP和NASA不仅可以将太空农业发展到火星，还可拓展到太阳系其他行星和卫星上。

If successful , the experiment could see CIP and NASA pioneer space farming for future manned missions to not just Mars , but other planets and moons in the solar system .

计划进行合作的一些领域包括信息技术、技术转移、卫生、传统医药、太空技术、农业以及和平利用核能。

Information technology , technology transfer , health , traditional medicine , space technology , agriculture and peaceful use of nuclear energy are some of the areas planned for collaboration .