太完美

太完美了！这个发型正是我想要的。

That 's perfect ! This hair style is just what I wanted .

这项计划看起来太完美了，其中必有蹊跷。

The plan seems too good , and there must be a catch in it .

他给我买的礼物真是太完美了！

The presents he buys for me are just perfect !

Terry让我告诉你你穿着这衣服配上这些景色你看起来太完美了。

Terry wanted me to tell you how perfect you looked with these now .

我是说，你的小孩成长得太完美了，只要不算上Andrew，

I mean your kids turned out perfect , as long as you don 't count Andrew .

而且正好赶上abigail回来，太完美了。

And this works perfectly with Abigail being back in town .

什么，你太完美了不可能撞到任何人？

What , you 're too perfect to bump into anybody ?

这一台电脑真是太完美了，它小但性能非常棒。

This one is perfect . It 's small and powerful .

他的表演岂止是好，真是太完美了。

His performance was more than good ; it was perfect .

太完美了，我们都是天秤座。

It 's just so perfect that we 're both Libras .

而且，邓肯的退役仪式实在是太完美了。

Also , Duncan 's retirement ceremony was pretty much flawless .

他们也看得出来，这里的环境对我而言太完美了。

They can see it is an absolute ideal environment for me .

对于我们当时的业务阶段，他太完美了。

He was perfect for that stage of our business .

但是一个东西太完美了。

But that 's what happens when anything 's perfect .

那一刻太完美了。我感觉自己仿佛置身天堂。

It was perfect . I felt like I was in heaven .

太完美了我们叫她艾莉吧

She is perfect . I thike we should call her Ellie .

源真核生物的假说似乎太完美了，有些不现实。

The Archezoa hypothesis proved too good to be true .

简：噢，天哪，他太完美了。

Jane : Oh , my god ! He 's so perfect .

太完美了，真谢谢�

Oh , it is sooo perfect . Thank you so much .

宁静而美丽，简直太完美了。

It was perfect , so still and beautiful .

昨天晚上你穿的那件黑貂皮大衣实在是太完美了。

Last night you looked so fabulous in that wonderful full-length sable coat .

有一次他伪造的太完美了。

One time he made such a good fake .

perfect:完美的，极好的太完美了。

Eleanor : Yes . It 's perfect . -

看看日落，太完美了。

Look at that sunset . lt 's perfect .

我觉得你说的一切都太完美了。

I thought you said everything just about perfectly .

还有他的厨房，太完美了。

And his kitchen is , it 's perfect .

失踪的儿子回来了这真是太完美了

The pathetical son returns . This is perfect .

麦克斯，你这身约会装扮太完美了

Max , you look perfect for your date .

这里所有的都太完美了，并且我很喜欢你儿子。

Absolutely adored everything and I love your son .

这太完美了，我等的就是这个时刻。

It is the perfect thing . I 've been waiting for this .