大明星

她虽然是个大明星，却非常平易近人。

Despite being a big star , she 's very approachable .

有大明星演出的电影总是引起很大的兴趣。

Films with big stars always attract great attention .

他太棒了——我相信他会成为大明星的。

He 's so good ─ I 'm sure he 'll be a big star .

敬请收看HBO最新一集的《我家也有大明星》。

Please tune in to HBO for the latest episode of Entourage .

马克•图赛尔，LeoBurnett很多大明星不愿使他们的牌子处于危险之中。

A lot of big stars will not put their brand in jeopardy .

Clifford简直就是大明星。

Clifford is a star .

以腾讯制作、欧莱雅（L'Oréal）赞助的娱乐节目《约吧，大明星》（ADatewithaSuperstar）为例，欧莱雅的化妆品飘浮在屏幕上。

Take the entertainment show A Date with a Superstar , produced by Tencent and sponsored by L'Or é al , whose cosmetic products twirl across the screen .

我觉得Max的女儿会扮成KATYPERRY之类的大明星

yeah , for sure . I think Max 's daughter is gonna be like Katy Perry or something like that . Pretty sure .

在YouTube成为一股音乐势力之后，《美国偶像》造不出新的大明星了——这很可能不是巧合。

The show stopped producing big new stars around the time that YouTube emerged as a musical force , and that 's probably no coincidence .

首尔延世大学（YonseiUniversity）教授YoonTae-jin指出，为了延揽大明星加盟，不得不在其他方面削减。

Cuts have to be made to accommodate the big names , notes Yoon Tae-jin , a professor at Seoul 's Yonsei University .

阿里影业1月份表示，其首部电影将与两大明星合作：制片人王家卫（WongKar-Wai）和演员梁朝伟（TonyLeung）。

In January it said its first film will be a collaboration with two big stars : producer Wong Kar-Wai and actor Tony Leung .

英国男演员罗温·艾金森（RowanAtkinson）在中国也是一位大明星，他创造了“憨豆先生”这位令人捧腹的幽默角色。

Rowan Atkinson , the British actor who created the humorous character , is quite a star among Chinese audiences .

出现在Instagram账号“NormanthePomsky”上的一只可爱小狗正迅速成为社交媒体上的下一个动物大明星。

The adorable puppy , who is featured on the Instagram account , Norman the Pomsky , is swiftly becoming social media 's next big animal celebrity .

低调又迷人的背影照是大明星们今年在Ins上炫耀夏日假期时采取的新方式。

The new way for the A-list to boast about their summer holidays on Instagram this year is to try to be a little more demure and to post fetching rear views of themselves instead .

他们是谁：绿箭侠，如今是CW电视台连续剧《绿箭侠》里的大明星，他原名奥利弗·奎恩，是坐拥亿万家产的花花公子，曾落难于海上荒岛，后回到家中成为了一名箭侠义警。

Who they are : Green Arrow , now most famous as the star of the CW series Arrow , is Oliver Queen , a billionaire playboy who , after being stranded on an island at sea , came back as an arrow-slinging vigilante .

当美食频道签下他主持“廉价美食”（CheapBites）后，他却在推特上抨击频道所属电视网的大明星们。黄不得不和美食频道解约——而大多数兢兢业业的厨师会对这种机会倍加珍惜。

When the Cooking Channel signed Huang to host a show called " Cheap Bites " - the kind of opportunity that most dedicated chefs would hold on to for dear life - the deal fell apart after Huang lashed out at the network 's biggest stars on Twitter .

我从来没想过当大明星。

I didn 't have any dreams of becoming a star .

使特拉沃尔塔成为卖座大明星的影片。

The film that launched Travolta as a big box-office star .

追星族排队等候大明星的签名。

Fans lined up for the signature from the super star .

满意了吧，大明星？满意了吧，洛奇？

You happy , big shot ? You happy , rocky ?

这位歌手已被捧成了一位大明星。

The singer has been built up into a great success .

她是在贫民区成长起来的大明星。

She rose from the gutter to become a great star .

*我们都是大明星*

We 're all stars Something , something you know it *

他在十几岁时就是个大明星了。

Was still a teenager , he was a big star .

今天晚上好莱坞一个大明星要登台表演。

A major Hollywood star will be performing on stage tonight .

那么，是什么让这些热爱香蕉的小黄人们成为大明星呢？

So , what makes the banana-loving Minions a big hit ?

大明星成龙领衔主演。

The famous movie star Cheng Long is playing the leading role .

让盼望到那时他恢复了的大明星风采吧。

Let 's hope he recovers his movie star looks by then .

来到加州与这个大明星合作。

You know in callfornia working with this big star .

她是该马戏团里的大明星之一。

She was one of the great stars of the big top .