大帽

我觉得我就是换了一身打扮，买了一堆墨西哥大帽。

I thought I 'd just gotten shitfaced and bought a bunch of sombreros .

安徽马鞍山惊天液压机械制造有限公司发展战略研究地理分布：大帽山、马鞍山。广东。

The Study of Development Strategy of Giant Hydraulic Breaker Manufacturing Co. , Ltd ;

安娜：大帽山。就是那座山的名字。

Anna : tai Mo shan . that 's the name of the mountain .

大帽山高地灌木林区特别地区〔位于城门郊野公园内〕

Tai Mo Shan Montane Scrub Forest Special Area [ within the Shing Mun Country Park ]

地理分布：大帽山、嘉道理农场、柏架山。广东、广西亦有。

Distribution : Tai Mo Shan , Kadoorie Farm , Mount Parker . Guangdong , Guangxi .

参与渔农处的大众植树计划，于大帽山举办植树活动。

Participated in the tree planting campaign organized by the agriculture and Fisheries Department and planted trees at Tai Mo shan .

与此同时，香港运输及房屋局拒绝就这处大帽山基地是短期租用亦或私人合约方式批租发表看法。

Meanwhile , the Development Bureau declinedto comment on whether the Tai Mo Shan site was a short-term tenancy or privatetreaty grant .

伦纳德能够在控球高手库里面前完成抢断，也能够大帽杜兰特，还能迫使詹皇出现失误。

Leonard teleports across the court to rip the ball from Curry or block the shot of Durant or force James into an uncharacteristic turnover .

全港最高的山峰是新界的大帽山，海拔957米。

The seabed is relatively flat . The highest point in Hong Kong is Tai Mo Shan in the New Territories at 957 metres above Principal Datum .

如果真是这样的，其作用就相当于97年回归前英国在大帽山所设立的用于监视中国大陆的雷达站。

Ifso , the facility will be similar in purpose to a British radar station based onTai Mo Shan and used to monitor mainland China until the colony was returned toChinese rule in 1997 .

上场44分钟，在没有科沃尔的支援下，仍能送出恐怖大帽并在终场前最后几秒钟投中3分制胜球，赢得比赛。

Dude plays 44 minutes with the whole team minus Kyle Korver on his back , and still comes up with a monster block then hits a clutch 3 game winner with seconds on the clock .

朴实善良的和田人民头顶大帽日夜操劳，夏日挡风沙、遮太阳；冬天保暖又抵挡风雪的侵袭。

Unadorned and kind Hotan people work hard day and night , wearing big hats which can stop wind and sand , shade sunshine in summer , keep warm and resist against wind and snow in winter .

地理分布：大帽山、大东山、柏架山。华东、华南至西南以及南亚至中南半岛。接管公司几天后，他就视察了公司位于朝鲜半岛东南部顶端的蔚山组装工厂。

Distribution : Tai Mo Shan , Sunset Peak , Mount Parker . SE , S to SW China ; India to Indochina . Days after he took over , Chung visited Hyundai 's sprawling plant at Ulsan on the southeastern tip of the Korean peninsula .

随着骑士队多次投篮不中，勇士队最后主宰了比赛。上半场上演了许多总决赛级别的高光时刻，先是杜兰特一条龙快攻迎着詹姆斯暴扣，紧接着詹姆斯钉板大帽了杜兰特的上篮，引起了主场球迷的沸腾。

Then the Cavaliers kept missing shots , and the Warriors capitalized . The first half featured many Finals-worthy highlights , with Durant soaring for a fast-break slam over James , only for James to later pay back Durant by emphatically blocking his layup off the backboard , bringing roars from the crowd .

采用50kg／m钢轨的钢锭模小保温帽改为大保温帽，基本消除了这种缺陷。

This kind of flaw has been basically eliminated after small thermal insulating sinkheads were replaced by big ones .

他的大牛仔帽和饰有流苏的皮夹克是好莱坞西部片中的角色所穿戴的。

His big cowboy hat and fringed leather jacket are the sort of gear worn by characters in Hollywood Westerns .

他的装束包括一顶大尖帽，一套穿旧了的深色衣服，一双容积很大的鞋子。

His dress consisted of a large high-crowned hat , a worn dark suit , a pair of capacious shoes .

真空检漏法又可细分为单孔漏率叠加法（也称小真空罩盒法）、大罩帽真空法、大真空罐法；

The vacuum one can be divided in detail into single hole leakage rate superposition method ( i.e. small vacuum cover method ), large cover vacuum method and large vacuum pot method ;

曹嘉泰说，姚明在打造他个人全球品牌方面有其独到的经验，很多公司会发现这一点很有用，如果他能盖大鲨鱼的帽，我相信他也能与固执的CEO们周旋。

' He 's got personal experience in building a global brand [ his own ] that many companies will find useful . And if he can dunk over Shaq , I 'm sure he can handle a stubborn CEO , ' said Mr. Tsao .

几张圣诞节的照片，我没有大肆打扮她，只是让她戴了一顶大的圣诞帽而已！

Here are a couple pics from Christmas . I 'm not big on dressing her up , but I tried to get her to wear a santa hat .

预应力混凝土大管桩与桩帽连接的轴拔性能和粘结滑移特性

Axial pull-out capacity and bonding slip behavior of connections between prestressed concrete pipe pile and pile cap

时尚网站fashionisers.com显示，本季两大主要流行棒球帽是学院风和运动风。

School caps along with sport-inspired caps are two of the major trends this season , according to fashion website fashionisers.com .

最后，根据新老混凝土粘结性能的研究成果，对预应力混凝土大管桩与桩帽混凝土连接节点极限轴拔承载力计算给出了建议计算公式，与试验结果吻合较好。

The calculation formula is proposed based on the results of bond strength of new and old concrete , which can estimate the ultimate capacity of connections between prestressed concrete pipe pile and pile cap .

又大又高、有一个大花冠的褶边帽；女人在屋内戴的一种正式的帽子。

A large high frilly cap with a full crown ; formerly worn indoors by women .