夕发朝至

火车充满趣味，深受孩子们喜爱，特别是那些夕发朝至的卧铺列车。

Trains are fun . Children love them , especially the overnight sleepers .

它们建议尽早预定夕发朝至的卧铺车票，因为便宜车票卖得很快。

They advise booking as early as possible for overnight sleepers the cheap ones go quickly .

例如，在北京和上海、武汉等中心城市之间开有夕发朝至列车，带有舒适的卧铺车厢。

There are overnight trains with comfortable sleeper cabins running between Beijing and central cities such as Shanghai and Wuhan , for example .

另一方面，我国铁路旅客受到集中候车、夕发朝至以及文化、心理等因素的影响，西方在安全管理等相关方面的取值并不完全适合我国的国情。

On the other hand , the values of safety management in West are not entirely suitable to our conditions , because of the cultural difference , psychological factors , " centralized waiting " and " evening leave and morning arrival " .