复杂技术

CCM的失利并未增加CORBA客户的信心，这些客户正陷于CORBA复杂技术的泥潭。

The failure of CCM did little to boost the confidence of CORBA customers , who were still stuck with their complex technology .

1999年Rycroft和Kash提出复杂技术的概念后，技术创新研究开始从关注技术创新过程的复杂化转向研究复杂技术的创新。

Since 1999 when Rycroft & Kash put forward the concept of Complex Technology , concerns in the field of technical innovation research have switched from the complexity of technology innovation process to the complex technology innovation .

在W3C组织的倡导下，各大软件厂商积极响应，WEBService技术日益成型，并成为实现SOA准则的最佳技术。WEBService涉及很多复杂技术。

Under the recommendation of W3C group and the positive support of large software vendors , Web Service technology is growing up and becoming the best way to achieve SOA .

并且LAMP所具有操作简单快速，结果易判断和不需要复杂技术及设备的低成本优势也是PCR所不能及的。

The LAMP is simple and rapid , easy to judge and does not require sophisticated technology and equipment is low-cost advantages of PCR can match .

Rails创始人DHH对一个HTML和代码完全解耦的模板语言系统如何处像布局（layouts）和partils这样带来生产力的复杂技术持怀疑态度。

DHH was skeptical about how a fully HTML / code decoupled templating system would handle complex productivity techniques like layouts or partials .

SDO还提供了统一的消息表示来与服务交互，淘汰了用于数据表示的复杂技术迷宫，仅仅访问单个统一模型。

SDOs also provide a uniform representation for messages that interact with services , replace the confusing labyrinth of technologies for data representation , and access with a single uniform model .

相对于EPON和GPON，WDM-PON的构架简单，不需要EPON/GPON的突发模式发送和接收以及动态带宽分配、测距和时延精确控制等复杂技术。

Compared to EPON and GPON , WDM-PON has a simple framework and does not consist of the following series of sophisticated techniques such as burst-mode transmitter and receiver , as well as dynamic bandwidth allocation , ranging and precise control of latency .

综合集成创新网络；人才涌现；复杂技术；

Comprehensive Integration Innovation Network ; Talent Appearance ; Complex Technology ;

复杂技术创新研究的回顾与前瞻

Complex technology innovation : a literature review and a research agenda suggestion

复杂技术系统演化过程中的协同效应

Synergetic Effect in the Evolution of Complex Technology Systems

复杂技术使技术的发展呈现出了全新的发展特点和态势。

The development of the complex technology presents new development characteristics and trends .

这样可减少监理工程师处理复杂技术问题的片面性。

Therefore , it can reduce one-sidedness of supervisory engineers dealing with complex technical problems .

虽然这些模型只是探索性质的，但总的来说，它们形象地表达了复杂技术创新中粘滞知识的转移机理。

Although they are tentative , they vividly express the transfer mechanism of sticky knowledge .

复杂性与复杂技术

The Complexity and the Complex Technology

决策树方法在高风险复杂技术系统组织因素量化中的应用

Application of Decision Tree Method in Organizational Factor Quantification of High Risk and Complicated Technical System

文中着重介绍了一个基于云的解决方案，因为它解决了开始实现大数据项目时遇到的许多复杂技术因素。

A cloud-based solution is emphasized since it solves many complicated technical factors in a beginning big data implementation .

大学需要演化出一种全新的组织结构，促使不同利益相关主体共同参与到复杂技术的创新过程。

Universities need to evolve a new organizational structure to promote participation of different stakeholders on the complex technological innovation process .

这就是说，美国很多人没有技术知识或词汇来理解在当今世界占据重要地位的复杂技术。

That leaves many Americans without the technical knowledge , or vocabulary , to make sense of today 's complex , technology-driven world .

三星重工正考虑通过海外收购获得安装设备所需的复杂技术，这些设备可以从海底开采和加工石油和天然气。

Samsung is considering overseas acquisitions to obtain the complex technology to install equipment to extract and process oil and gas from the bottom of the ocean .

卫生洁具是现代建筑中室内配套不可缺少的组成部分，坐便器是其中结构最为复杂技术最高的卫生陶瓷产品之一。

Sanitary ware is an indispensable part of modern architecture in the indoor , and the toilet pan is the most complex structure and high-tech ceramic sanitary ware .

从活动主体方面看，原有的单极主体的线性活动已无法实现复杂技术活动目标，而需要多极主体的共同合作。

About subjects , the linear activity of the original simple subject can 't carry out the complicated activity target of complex technology , but needs co-operations of many subjects .

自动调焦在光电成像系统中发挥着重要的作用，并已发展为一门集光、机、电、软、算于一体的复杂技术。

Automatic focus plays an important role in modern photoelectric imaging system , and has developed into a complex technology which integrated with light , machine , electricity , software and algorithm .

因此，我们迫切需要加强从制度角度研究复杂技术的创新。政府作为制度主要的提供者，政府在复杂技术的创新中扮演着十分重要的角色。

Therefore , we cry out for study complex technology innovation based on institution theory . Government as the supplier of the institution , it takes an important role in complex technology innovation .

雷达导引头信号处理系统的设计涉及信号处理理论的诸多复杂技术，并且由于不同系统的工作环境和使用目的的不同，设计上存在很大的差异。

The signal processing system design of Radar-guider involves lots of complex technologies and theory , and there would be many differences between systems according to the different using purposes and working environment .

为实现复杂技术产品原始设计方案的可行化，探讨了分级约束模型的建立原则，设计变量与约束相关度的评价准则。

In order to make an original variant of complicated technological Product become feasible , the building principle of the hierarchial constraints model and the criteria evaluating relationship between the design variables and the constraints are discussed .

文章指出了我国开展复杂技术创新研究的理论与实践意义，从四个方面介绍了国内外对复杂技术创新研究的最新进展，提出了进一步研究的几个问题。

The paper points out the theoretical and practical significance of complex technology innovation research in China . It introduces , from four aspects , the research progress in the field and points out some issues for further research .

重视基本技术训练，特别是在基础阶段进行全面、系统、严格、规范的训练，能够有效的发展专项能力，为运动员以后掌握复杂技术打下扎实的基础。

Attach importance to training of basic techniques , especially in the basic stage of comprehensive , system , strict , standard training , can effectively develop special ability for athletes , after mastering complex techniques to lay a solid foundation .

探讨了技术复杂性的一般问题，并在此基础上提出了复杂技术新概念，分别从系统层次和认知两个层面上对复杂技术的基本内涵进行了初步的研究。

This paper probes into some general problems of technological complexity , and based on this , puts forward the new concept of the complex technology , and makes primary researches on the basic connotations of the complex technology from two levels of the system level and the cognition respectively .

这个方案牵涉到许多复杂的技术问题。

This project involves a lot of complex technical problems .

随着如今复杂监视技术的出现，这些抱怨之声越来越大，也越来越频繁。

With the advent4 of today 's sophisticated monitoring technology , these complaints have grown louder and more frequent .