埃及国王

古代的埃及国王让人给他们自己修建坚固的坟墓。

The kings of ancient Egypt had strong tombs built for themselves .

那是他们付给埃及国王的钱。

The money they paid to the ruler .

当约瑟夫登基为埃及国王时，他才只有三十岁。

When Joseph became the ruler of Egypt , he was only thirty years old .

古代的埃及国王为了死后尸体不被盗窃，金银财宝得以保全，建筑了坚固的墓穴。

The kings of ancient Egypt planned strong tombs to keep their bodies safe after death and to hold their treasures .

这位新歌手是初次登台。当约瑟夫登基为埃及国王时，他才只有三十岁。

The new singer made her first appearance . When Joseph became the ruler of Egypt , he was only thirty years old .

已知最早的宫殿是埃及国王们在底比斯所建，内有错综复杂的房间和庭院，四周有一道围墙。

The earliest known palaces are those of the Egyptian kings at Thebes , with an outer wall enclosing a labyrinth of rooms and courtyards .

有一件事使这位新的埃及国王大大担心：他担心希伯来人会越来越多，他们会比埃及人强盛。

This new king had one big worry ： He felt there were getting to be TOO MANY Hebrews , and that they were much stronger than the Egyptians .

哈瓦斯介绍说，梅里被认为是曾经监管过4艘埋藏在金字塔中的神舟，这些神舟曾是埃及国王的随葬品。

Meri also was believed to oversee four sacred boats found in the pyramids , which were buried with Egypt 's kings to help them in the afterlife , Hawass said .

可是，这个新的埃及国王不知道约瑟，也不在乎希伯来人所信的这位创造了宇宙万有的真神活神。

But this new king did not remember Joseph , nor did he care about the Hebrews ' God , Who is the true and living God Who created all things .

每次发生以前，上帝都有跟埃及国王警告，不过他都不听也都不相信上帝，因为这个国王他相信的是另外一种战争的神。

Each time before a disaster happened , God warned the Egyptian king . however , he neither listened to God nor believed God because he believed in another god of war .

现在，他们要去见埃及的国王——法老。

They now had to confront Pharaoh , the king of Egypt !

那是数千年以前由埃及的国王们建造的。

It was thousands of years ago in Egypt that kings built them .

希腊人，天生聪明和勇敢，早已经被来自埃及的国王和殖民者教化了。

The Greeks , naturally intelligent and courageous , had been early cultivated by the kings and settlers who had come from Egypt .

但是现在她在奇德国，我很确信明天在你的加冕仪式之后不久，她就会知道你是埃及的国王了。

But right now she is in Qide , and I 'm pretty sure tomorrow not long after your inauguration , she would know you are the ruler of Egypt .

这是为什么呢？原来呀，他们是一个希伯来人的家庭。埃及的国王已经下了命令，当一个希伯来人的孩子出生的时候，如果是一个女孩子，就可以活；

Why not ？ Because this was a Hebrew family and the King of Egypt had ordered that when a Hebrew baby was born , if it were a girl , it could live ;

故事结束于1952年，当时埃及失去了国王（因为国王流亡到了国外）。

The story ends in 1952 , when Egypt loses its king .

荷露斯成为了埃及的新国王，下一个纪元的循环周期又重复了。

Horus becomes the new king of Egypt , and the next age begins as the cycle repeats .

拉姆西斯二世是平民出身，但后来，他成为了古代埃及伟大的国王。

Ramesses ⅱ was born a commoner , but became one of the greatest kings of the ancient world .

他的儿子们来到埃及后，乞求国王卖小麦给他们。

The sons came to Egypt and asked the ruler to sell them some wheat .

本周，我很荣幸欢迎埃及总统和约旦国王来白宫访问。

This week , I was honored to welcome the President of Egypt and the King of Jordan to the White House .

这里曾是古埃及的权力中心，同时也是古埃及国王图坦卡蒙的墓室。

It was once the center of Egyptian power , and it 's home to Tutankamun 's burial chamber .

亚历山大死后由其大将托勒密掌握埃及统治权，于公元前305年建立托勒密王朝，称埃及国王，直到公元前30年罗马帝国征服埃及，托勒密王朝结束。

After the death of Alexander , his tycoon Ptolemy seized the mastery of ruling Egypt , who became the king of Egypt and established the Ptolemy Dynasty in BC . 305 . With the Roman subjection in BC .

当他大约三至五岁的时候，约基别知道是要把他带到公主那里去的时候了。埃及的公主把他带到埃及的王宫中，而且是在埃及国王的王宫里。

When he was probably between 3 and 5 years old , Jochebed knew it was time to take him to the princess .