型世言
型世言-
《型世言》是明末重要的拟话本小说集之一。
Xingshiyan is an important imitated Huaben story in the last stage of Mingdyanasty .
-
晚明小说《型世言》的文学迷失
The literature lost about Xing Shi Yan , the novel writhen in late Ming Dynasty
-
《型世言》研究评述
Research and Comment on Xing Shi Yan
-
《型世言》所提供的语言材料对近代汉语的研究具有重要的意义和作用。
The language materials provided by Xingshiyan have great significance and important referential value to the study of Chinese .
-
将此置于文化史、思想史的长河进行考察，不难看出《型世言》具有的独特审美价值和认识价值。
From the perspective of culture and ideology in history , Xing Shi Yan shows its aesthetic and cognizant value .
-
《型世言》是1987年法国科学研究中心陈庆浩在韩国汉城大学奎章阁发现的。
In 1987 Xing Shi Yan was discovered at Kui Zhang Ge of Seoul University in Korea by Chen Qinghao , a professor of French Scientific Research Center .
-
《型世言》是一部淹没了三百多年的明代拟话本小说集，可谓话本小说大系中的一朵奇葩。
Having been buried out over three hundred years , Xing Shi Yan which can be called as an exotic flower in this big family is a collection of stories in Ming Dynasty .
-
第一章对《型世言》成书时代的社会背景进行介绍，并结合陆人龙生平及文本，探究陆人龙的文化心态。
Chapter One introduces the social background when Xing-shi-yan came into the world . Moreover , the author explores the cultural psychology of Lu Ren long by a consultation of his biography and the text .
-
《型世言》是一部优秀拟话本小说集，词汇丰富、细腻，涉及面广，使用了大量的明代口语、俗语，具有较高的藉料价值。
Xing Shi Yan is an excellent novel collection of the imitation of hua ben . It has rich , exquisite words covered widely and includes a vast amount of colloquialisms and proverbs of Ming Dynasty , thus with a high value for language data .