坠入情网

坠入情网是一番美妙的体验。

Falling in love is a beautiful experience .

真正的爱是一种持久的自我扩充体验，而坠入情网则不然。

Real love is a permanently self-enlarging experience . Falling in love not .

约翰当时少不更事，容易地坠入情网。

John was in his salad days then and fell in love easily .

fallinlove爱上某人人一坠入情网，就听不见理智的声音了。也是爱上某人的意思。

When you fall in love , it 's impossible to listen to the voice of reason .

在巴黎Qfwfq同一个叫普蕾斯茜尔拉的长雀斑的女孩坠入情网，这也许可以被称作一种细胞间的关系。

In Paris , Qfwfq falls in love with a freckled girl named Priscilla , in what may be called an intercellular relationship .

我们坠入情网，却伤我和你。

We were all in love and we all got hurt .

女士不像男士那样快地坠入情网。

Women don 't fall in as easily as men do .

感谢收看“怎样判断自己是否坠入情网”视频节目。

Thanks for watching video How To Know You 're In Love

看上去好像她又坠入情网了。

It looks as if she is in love again .

吃到最后这个鞋匠坠入情网。

By the end of the meal the shoemaker was in love .

命运要我坠入情网，而你就是我的情爱。

Faith had me playing in love With you as my sweetheart .

我总是很快坠入情网，未曾衡量风险。

I have always fallen in love fast and without measuring risks .

坠入情网，想想你所爱的人。

In love , think of the person you love .

他已坠入情网，甚为痛苦。

He has fallen in love and is hard hit .

我告诉你这男孩已经坠入情网了

I 'm telling you , that boy islost in love land .

这位古典中国美女已经明显地与印度文化坠入情网。

The classic Chinese beauty has obviously fallen in love with India culture .

一个关于诱惑、坠入情网的爱情故事。

One about seduction , and falling in love .

后来狄更斯竟与联袂主演的年仅18岁的搭档坠入情网，把妻子都抛弃了。

Then he fell in love with his18-year-old co-star and left his wife .

当你跟美女坠入情网是很辛苦的。

When you 're in love with a beautiful woman , it 's hard .

王子与灰姑娘坠入情网了。入情网了。

The prince and Cinderella fall in love .

我已经坠入情网。

I 'm in the mood for love .

你有没有坠入情网了？

Have you fallen in love with somebody ?

他与一位电影明星的车子相撞，两个人且坠入情网。

He got in a wreck with a movie star and they fell in love .

两人自高中起就坠入情网，他是塞尔维亚人，她是穆斯林。

Sweethearts since high school , he was a Serb and she was a Moslem .

如果她那么容易就坠入情网倒也没什么意思。

It ain 't any fun if she falls for it , just like that .

说来真怪，他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。

It is strange that he should fall in love with such a snobbish girl .

我糊里糊涂地坠入情网。

I fell stupidly in love .

大多数人来巴黎坠入情网，而你却来被打的

Most people come to Paris to fall in love . You came and got slapped .

“上帝，我希望今天我不会坠入情网”

" God , I hope I don 't get swept off my feet today . "

他们一见面就坠入情网，真是一见钟情。

They fell in love as soon as they met : it was love at first sight .