地区经济结构

一个地区经济结构是否合理，主导产业发展程度是一个很重要的标志。

The development degree of the leading industry is a very important sign to evaluate the rationality of the regional economic structure .

在地区经济结构中，地区差距是最突出的问题，所以最值得我们关注；

In regional economic structure , regional disparity is the most outstanding problem , so deserve the close attention of us most ;

出口退税率变动影响出口商品需求量，带动GDP变动，转变贸易增长方式。实行差别退税率优化产业结构和地区经济结构调整。

The fluctuation of the rate of the refunded tax on exports will influence the demands of exports , invite the change of GDP and transform the way of the increase of trade .

第三阶段，地区经济结构基本成形，所产物流与铁路能力相对平衡的阶段；

Difference Third , the balance stage that goods to transportation ;

我国中部地区经济结构改革分析

Analyse on the Reform of Economic Structure in Middle of China

西部地区经济结构优化之我见

Thoughts over the Optimizing of the Economic Structure in the West Region

第四阶段，地区经济结构及其产品结构进一步发展阶段。

Fourth , the stage that economic structure further develop ?

贵州喀斯特地区经济结构调整研究

A Study of Readjustment of Economic Structure in Karst Area in Guizhou

沿海地区经济结构的变化与近岸海域环境污染

Environment of Coastal Waters Influenced by the Change of Coastal Area Economic Structure

中国的地区经济结构与平衡发展

Local Economic Structure and Balance Development in Chinese Economy

民族地区经济结构研究

The Study on Economic Structure in Ethnic Region

生物经济即将成为推动地区经济结构调整与经济增长的主要力量。

Bio-economy is going to be the main impetus for structural adjustment and growth of regional economy .

所有制结构调整是西部地区经济结构调整的重要任务。

The ownership structure adjustment is the important mission of the economic structure adjustment in western regions .

我国区域经济发展与结构变迁&东北地区经济结构调整过程中的自主创新之路

Regional Economic Development and Structural Change in China & Self-reliant Innovation of Economic Structural Adjustment in Northeast China

加快调整贫困地区经济结构，积极推进农业产业化经营；

Quickening the adjustment of economic structure of poverty-stricken areas , actively propelling the operation of agricultural industrialization ;

东部地区经济结构不断优化，自主创新和竞争力逐步提高；

The economic structure of the eastern region constantly improved , and its innovativeness and competitiveness gradually increased .

必须对我国现有的产业结构、地区经济结构和城乡结构进行全面的调整。

The present structure of property , regional economy and town and country must be adjusted in all aspects .

第三部分为税收数据信息反映地区经济结构的实证分析。

The third part is empirical research of relevance analysis of relationship between Tax data information and operational economical structure .

但地区经济结构单一等内在矛盾制约了海湾区域合作进一步深入发展。

But the internal conflicts and limitations existing in the framework of the region 's economy prevent the cooperation between these countries from further development .

评估、判定准确，可以优化地区经济结构，增强工业核心的竞争力，对避免产业结构同化具有重要的现实意义。

A proper assessment and the conclusion reached are conducive to optimizing regional economic structure , strengthening the competitive power of the key industries , thus avoiding the industrial structural identification .

合理的投资结构，可以引导产业结构的合理化和地区经济结构的协调发展，并最终带来经济的持续稳定增长。

If the structure of investment is reasonable , will guide the industrial structure the rationalization and local structure coordinated development , can bring the economy to continue to grow stably .

东北老工业基地民营企业作为东北地区经济结构中重要的组成部分，为东北振兴起着决定性作用。

Private-owed enterprises of northeastern old industrial bases are thought as the important component in national economy , which can play an important role for the invigoration of northeastern old industrial bases .

基础设施的状况，决定着一个国家和地区经济结构的优劣，进而决定其经济发展的水平和速度，以及现代化的进程。

The situation of the infrastructure has a decisive effect on the economic structure of a country or a region and further on the level and speed of economic development and process of modernization .

少数民族地区经济结构存在二元经济特征，即商品经济的外循环运行机制和礼俗交往的内循环运行机制。

The economic structure had the feature of " dual economy " in the ethnic minority areas , which was external cycle operating mechanism of commodity economy and the internal cycle operating mechanism of the rites contacts .

产业结构作为国家和地区经济结构的核心和基础，是对资源的重新配置，产业结构与就业结构的协调发展，关系着一个经济区的整体经济发展。

Industrial structure is the basis and core of the economic structure of a country or a region , which can reallocate resources . The coordinated development of industrial structure and employment structure , relates to the overall economic development of an economic zone .

第二章对经济结构的不同层面做了进一步细化，对围绕经济结构不同层面展开的理论研究做一综述，包括所有制结构理论、产业结构理论、地区经济结构理论、城乡结构理论。

Chapter two different aspects in economic structure make further thinning , to make a survey around economic structure theoretical research that different aspects launch , including ownership composition theory , industrial structure theory , regional economic structure theory , urban and rural structure theory .

本文先用理论的分析方法，从影响近岸海域环境的因素和经济&环境投入产出表及模型的不同角度论证了沿海地区经济结构与近岸海域环境之间存在很大的相关性；

This paper expounds and proves that environment of coastal waters are extremely interrelated with economic structure of coastal area with analytical methods of theory from different kinds of factors of influencing environment of coastal waters and input output table or model of economy environment ;

地区经济结构不合理与区际差异问题是制约当前经济发展的重要矛盾，地区经济结构不合理是区际差异的深层制度成因，为此，在21世纪初对地区经济结构进行战略性调整势在必行。

Unreasonable regional economic structure and differences among regions are main contradictions of restricting currently economic development , and the latter is the profound system cause . Therefor strategy adjustments of regional economic structure are imperative under the situation at the beginning of 21st century .

这个地区的经济结构需要调整。

The economic structure of this district is in need of readjusting .

东边道建设与东北东部地区经济空间结构研究

Construction of Eastern Border Railway and the Economic Spatial Structure in the East of Northeast China