国家高新技术产业开发区

2003年全省国家高新技术产业开发区统计分析报告

Report 2003 on National Hi-Tech Industry Development Zones in Shandong

南昌国家高新技术产业开发区发展及投资效益分析

Analysis on Return on Investment and Development of Nanchang State High-tech Development Zoo

本公司是中国最大专业生产彩色气球企业，座落中国苏州国家高新技术产业开发区

Located in Suzhou National High-tech Industry Development Zone , our company is the biggest colorful

苏州公司位于苏州国家高新技术产业开发区内。

The Suzhou Company is located in Suzhou National New & Hi-Tech Industrial Development District .

鼓励高新技术企业向国家高新技术产业开发区集中。

New and high-tech enterprises shall be encouraged to converge at the national high-tech industry development zone .

2003年在国家高新技术产业开发区常州电子科技产业园内，建立了专业从事特种电缆制造的工厂。

In2003 CBC founded a high-tech enterprise which commitment in producing high quality special cables in State High-tech zone of Changzhou .

具体来说，需要做到以下几点：一是推进国家高新技术产业开发区建设，构筑高技术产业化基地；

What needs doing is specified as follows : 1.Promote the construction of national high-tech zone and build corresponding bases ; 2 .

1991年，我国出台的《国家高新技术产业开发区高新技术企业认定条件和办法》规定我国高新技术的范围以及高新技术企业必须具备的条件。

In 1991 , China stipulated the scope of high technology and the prerequisite the company must be provided with in the standard clause .

1988年成都市筹建了高新技术产业区，并于1991年被批准为首批国家高新技术产业开发区。

Chengdu high-tech industrial zone was build in 1988 and in 1991 it was approved as one of the first national high-tech industrial development zones .

第六章从桂林国家高新技术产业开发区的定位着手，以加速其发展为目标，研究了组合实施总成本领先战略、标岐立异战略和目标集聚战略的具体措施和策略。

The sixth chapter makes a object for GuiLin high-tech park , and then sets forward its development strategies , including overall cost leadership differentiation and focus strategy .

沈阳高新区是1991年被国务院首批批准的国家高新技术产业开发区，国家科技部重点支持的10个开发区之一，现已成为沈阳市最活跃的经济增长点。

Shenyang high-tech zone is one of high-tech zones approved by the State Council in 1991 . It becomes one of most active economic increase points of Shenyang city .

不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。

Enterprises which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries .

体现科技特色，创造共生环境&潍坊国家高新技术产业开发区中心广场规划（中标方案）

The Embodiment of the Scientific Characteristics and The Creation of the Coexistent Environments & Plan of the Central Public Square in Weifang Hi-tech Development Area ( the Accepted Bidding Project )

随着国家高新技术产业开发区的进一步发展，国内外的专家、学者对科技园区的研究与探索工作也逐步深入。

With the development of the national high and new technology industrial development zones , experts and scholars from home and abroad have conducted further investigation and research about science and technology zones .

本文结合国家高新技术产业开发区的实际情况，按照管理科学与经济学的基本原理，参考技术经济评价的相关理论和方法，提出了创业期高新技术企业竞争力评价指标体系。

Based on the principle of management science , economics and technical economy evaluating theory and methodology , this article advances an evaluation system on competitive capability of startup stage high and new technology enterprises according to the situation of national development zones .

目前，全国已有53个国家级高新技术产业开发区。

At present , the country has 53 state-level high-tech industrial development zones .

我国中部地区国家级高新技术产业开发区创新绩效评价

Evaluation on Innovation Performance of State-level High and New Technology Industry Development Zone in Central China

4抓住粤港高技术合作新机遇，以现有国家级高新技术产业开发区为依托，构建粤港澳区域创新网络；

Based on the state high technology industrial developmental area , and establish regional innovative network together with Hong Kong and Macao .

大庆高新区于1992年4月动工建设，同年11月被国务院批准为国家级高新技术产业开发区，是全国53个国家级高新区之一。

Daqing high-tech zone began to construct in April , 1992.In November it was approved by the State Council for the national high-tech industry development zones .

作为这一战略的重要组成部分，我国继建立经济特区之后，又相继在各省成立了52个国家级高新技术产业开发区。

As part of this strategy , 52 new and high-tech industrial development zones of the state-level have been founded after the establishment of special economic zones ( SEZ ) .

我国高新区技术产业的发展始于20世纪80年代，至今，已相继建立了56个国家级高新技术产业开发区，形成7个高新技术产业密集带。

The high and new-tech industry of our country was started since the 80s of the 20th century . Until now , there are 56 National High and New-tech Industry Development Zones have been established in succession and 7 high and new-tech industry intensive zones were formed gradually .