呼吸系统

这些毒气会严重损害患者的呼吸系统。

These gases would seriously damage the patient 's respiratory system .

如果抽烟，整个呼吸系统就会一直受到损害。

If you smoke then the whole respiratory system is constantly under attack .

图表4.1所示为呼吸系统。

Figure 4.1 shows the respiratory system

所以我对这项研究很感兴趣，我非常希望能够继续研究，将它扩展到研究除了哮喘病之外的更多的疾病，更多的呼吸系统疾病以及更多的污染物。

So I 'm very passionate about this research and I really want to continue it and expand it to more disorders besides asthma , more respiratory disorders , as well as more pollutants .

因为，请记住，我们百分之九十的生活都是在室内，空气质量和空气污染物对哮喘病人的肺部健康有巨大的影响，这不止是对那些患有呼吸系统紊乱的人，还有对我们所有人而言都一样。

Because remember , we spend 90 percent of our lives indoors . And air quality and air pollutants have a huge impact on the lung health of asthmatic patients , anyone with a respiratory disorder and really all of us in general .

老年呼吸系统感染中C反应蛋白及白细胞介素-6检测的临床价值

Clinical value of CRP and IL-6 to respiratory system infection in Aged People

G5呼吸系统治疗仪的临床应用评价与护理

Clinical application evaluation and nursing of G_5 respiratory system therapeutic equipment

世界卫生组织（WorldHealthOrganization）一直在密切监测这种新型病毒。这种病毒可以造成严重的呼吸系统疾病，有时甚至会造成肾衰竭乃至死亡。

The World Health Organization has been closely monitoring the new strain that causes serious respiratory illness and sometimes kidney failure and death .

SARS（severeacuterespiratorysyndrome）是一种传染性强的急性呼吸系统疾病。

Severe Acute Respiratory Syndrome ( SARS ) is an acute infectious disease of respiratory system .

非典型肺炎是一种急性、高度接触性的呼吸系统疾病，世界卫生组织（WHO）于2003年3月15日将其正式定名为严重急性呼吸综合征（severeacuterespiratorysyndrome，SARS）。

This emerging disease is a severe infectious respiratory disease , designated as severe acute respiratory syndrome ( SARS ) by WHO .

结论：（1）CO2气腹时间延长，会直接影响呼吸系统各参数的变化；

Conclusions : ( 1 ) CO_2 insufflation lasting longer affects the change of respiration sysytem parameters diredtly ;

对血清SA在呼吸系统感染性疾病的临床应用进行了讨论。

The clinical application of the SSA level in treatment of acute respiratory infections was discussed .

对急性呼吸系统感染患儿血清CK-MB增高的再认识

Recognition on Elevation of CK-MB in Infants Suffering from Acute Respiratory System Infection

目的探索严重急性呼吸系统综合征（SARS）在家庭内和医院内聚集性传播和产生超级传播事件的机制。

Objective Approach to the mechanism of producing cluster transmission of SARS in families and hospitals and the super-spread events ( SSEs ) .

SARS是一种新型的传染性很强的呼吸系统疾病，它不同于以往出现的非典型肺炎。

SARS was one kind of new infection very strong respiratory disorder , it is different with the SARS pneumonia which formerly appeared .

本研究建立了检测猪生殖与呼吸系统综合征（PRRS）血清抗体的间接酶联免疫吸附试验（ELISA），其抗原包被浓度为2μg／ml，血清最适稀释度为1∶100。

An Indirect ELISA was developed for the detection of serum antibodies against PRRS . The coating concentration of antigen was 2 μ g / ml.

结论MP感染除引起呼吸系统感染外，还可以外表现为首发症状，使病情复杂，易造成误诊误治。

Condusions : MP infection can cause other primary symptom in addition to the usual symptom of respiratory infection and cause the condition more sophisticated and easily misdiagnosed .

支气管哮喘是一种呼吸系统的常见病，全球发病率、死亡率逐年增高。慢性气道炎症、气道高反应（AHR）及气道重建是哮喘主要特征。

Bronchial asthma is a frequently encountered respiratory disease with increasing worldwide incidence and significant morbidity and mortality .

方法对4所初中学校所有在校学生进行呼吸系统健康状况和家庭问卷调查，采用多元非条件Logistic回归模型就中学生呼吸系统症状的影响因素进行分析。

Methods A questionnaire investigation based on students respiratory health and family conditions was carried out among 4 middle school students . Data were sent into unconditional multiple regression logistic model to analyze the influencing factors .

目的了解白细胞介素-6（IL-6）在鉴别呼吸系统感染性疾病与肺癌的价值，以及与非小细胞肺癌（NSCLC）的分期、分型的关系。

Objective To understand the clinical significance and diagnosis value of serum interleukin-6 ( IL-6 ) levels in the patients with respiratory infection and non-small cell lung cancer ( NSCLC ) .

结论：①MP感染临床表现无特异性，所以除呼吸系统症状外，出现多系统表现时，应引起重视。

Conclusion : ① There are no specificity in MP infection . If multisystem display is emerged besides the symptom of respiratory system , it must be thought highly of .

克伦特罗（clenbuterol，CL）是一种β2-肾上腺素受体激动剂，常用作支气管扩张剂，用于支气管哮喘及肺气肿等呼吸系统疾病所致的支气管痉挛。

Clenbuterol ( CL ) is a kind of β 2-adrenoceptor agonist , commonly used as bronchodilators for treatment of bronchial spasms caused by asthma , emphysema and other respiratory diseases .

目的：研究肾移植后不明原因呼吸系统感染患者的微生物特点及并发急性呼吸窘迫综合征（ARDS）的氧缺陷机制。

Objective : In order to study microbiologic characters in patients with undetermined pulmonary infection and mechanism underlying oxygen deficit in patients with acute respiratory distress syndrome ( ARDS ) after kidney transplantation .

采用免疫放射法对45例经临床及病理证实为肺癌患者及41例其它呼吸系统疾病患者的血清鳞癌抗原（SccAg）进行测定。

The serum SccAg levels were measured by immunoradiometric assay in 45 patients with lung cancer , 41 with other lung diseases .

目的胃食管反流（GER）是常见的临床病症，并与多种呼吸系统疾病有关，包括慢性咳嗽和支气管哮喘等，其发病机制尚未明确。

Objective Gastro-oesophageal reflux is a common clinical disorder associated with a variety of respiratory symptoms , such as chronic cough , asthma , but its mechanisms is still not clear .

目的：研究阿米卡星（AMK）在老年呼吸系统感染患者体内的药动学，为临床合理用药提供依据。

OBJECTIVE : The pharmaceutics of Amikacin ( AMK ) in old patients with respiratory system infections was studied to provide a basis for clinical use .

肺炎衣原体（ChlamydiaPneumonia.C.pn）是衣原体属的第三个新种，专性细胞内寄生菌，常见的呼吸道病原菌，可引起包括肺炎，咽炎，鼻窦炎在内的呼吸系统疾病。

Chlamydia pneumonia ( C. p ) , as the third species of Chlamydia genus , is an obligate intracellular pathogen . Chlamydia pneumonia is a common human pathogen which can cause respiratory tract infection such as pneumonia , pharyngitis and sinusitis .

第5天，分别在运动前后测量3组的肺阻力（RL）及呼吸系统的动态顺应性（Cdyn）。

On the fifth day , lung resistance ( RL ) and dynamic compliance of respiratory system ( Cdyn ) of 3 groups were measured before and after exercise challenge .

方法对36例（病例组）诊断为NCCP并排除呼吸系统和胸部肌肉骨骼病变患儿进行24h食管pH值监测，其中20例行胃镜检查。

Methods Ambulatory 24 h esophageal pH monitoring was performed in 36 NCCP cases ( patient group ) with recurrent chest pain and without respiratory diseases and musculoskeletal abnormalities in chest , and 20 of them underwent gastric endoscopy .

慢性阻塞性肺疾病（COPD）是呼吸系统最常见的疾病之一，综述了近年来，在COPD诊断和治疗上的最新进展，包括COPD的药物应用，手术治疗及基因治疗等。

Chronic obstructive pulmonary disease ( COPD ), is a kind of common disease in respirato - ry system , this article review the newest development of COPD 's diagnosis and therapy in recent years , including the drug usage , surgery and genetic therapy , etc.