同一首歌

他们全都在唱同一首歌。

They were all singing the same song

我们不能唱同一首歌。

Well , we can 't both sing the same song .

这个DJ把各种不同的音乐混在同一首歌里。

The DJ was mixing all sorts oof different music in one song .

云南师范大学和西南联大同一首歌

A same song : Yunnan normal university and southwest united university

同一首歌，同一个梦，同一声祈祷。

With one song , one dream , one prayer .

为民解困重庆民政的同一首歌

Settling Problems for the Civilians A Decent Song of Chongqing 's Civil Administration

没错，但他们总重复播放同一首歌。

Yeah , but they play the same songs over and over again .

他们在哪里举行“同一首歌”？

Where will they hold " the Same Song "?

这对双胞胎喜欢唱同一首歌。

The twins like singing the same song .

与《同一首歌》相比，我更喜欢《人与自然》。

I Hnman and Nature The Same Song .

谁会在“同一首歌”上唱歌？

Who will sing on the Same Song ?

上世纪六十年代，在收音机的帮助下，突然之间人们可以在世界的任何角落听到同一首歌。

Suddenly , in the 1960s , you could hear the same song around the world thanks to radio .

一个种群中所有的雄鲸都唱同一首歌，但是偶尔他们也会发明一首全新的歌。

All the males in one population sing the same song , but occasionally they invent an entirely new one .

玛琳，街灯下独自起舞的人，在某个地方唱着同一首歌，我知道。

Marin , under the streetlight , dancing by herself , is singing the same song somewhere . I know .

尽管我经常没法一遍又一遍的听同一首歌，我却从来没有对这一支歌厌烦。

Though I usually can 't listen to the same song over and over again , I never get sick of this one .

请你停一会儿？你从早到晚都在反反复复唱同一首歌！

Would you please stop for a while ? You have been singing the same song again and again from morning till evening !

一个渔夫从河那边走来，走到我身边时，口哨吹起同一首歌。

A fisherman walked up from the river , and as he got near to me , he started to whistle the same song .

然而不管调到哪个电台，两位机器人听到的都是同一首歌，他们马上就能辨认出来的那首。

Yet no matter what radio station they turned to , the robots were greeted by the same song , one they recognized right away .

同时这位评论家透露制作人将让参与致敬演出的歌手们与数码版本的“迈克尔杰克逊”并肩站在舞台上演唱同一首歌。这将比单纯用视频有趣的多。

Ehrlich said producers decided not to have the tribute performers sing along with a digitized version of Jackson , and instead chose to use the film .

热烈祝贺全体人士欢聚一堂欢度中国新年，共同分享《同一首歌》大型音乐歌舞演出。

I am delighted to extend my warmest greetings to all who have gathered here tonight for the Same Song Global Music Fans Party in celebration of the Chinese New Year .

免费服务含广告，且每月可以播放音乐的时间，以及同一首歌可以收听的次数都受到限制。

The free tier is ad-supported and places caps on the number of hours that music can be streamed and the number of times a song can be listened to each month .

但《同一首歌》和《中华情》昨天表示，央视不会封杀刘德华，以后还会继续合作。

But " Identical First Song " and " the Chinese Sentiment " yesterday indicated that , CCTV cannotforce out Liu Dehua , later also will be able to continue to cooperate .

为什么同一首歌收音机里听或电视上看音乐录影不收费，而电脑上的音乐就得付钱呢？

Besides , they argue , why should you pay for music on your computer when there is no cost to listen to the same song on the radio or to watch music videos on television ?

这就相当于上世纪六、七十年代的全球音乐大爆炸。上世纪六十年代，在收音机的帮助下，突然之间人们可以在世界的任何角落听到同一首歌。

It 's the equivalent to the explosion of music , globally , in the 1960s and 1970s . Suddenly , in the 1960s , you could hear the same song around the world thanks to radio .

两个声音同唱一首歌！

Two voices one song !

如果有两个人或三个人同唱一首歌，我们称之为二重唱或三重唱。

If there are two or three singers to sing a song at the same time , their performance is called a duet or a trio .

他老唱同一首烦人的歌。

He kept singing the same stupid song .