右舵

比格，你俯冲时右舵要多打点。

Beagle , you need to use more right rudder when you dive .

由于澳大利亚实行“右舵左行驾驶座在右侧、车辆靠左行驶”，车辆的右转和一般国家有所不同。

Since Australia has " the right rudder left line ", the right turn when driving is different from that in other states .

转右舵！

Starboard the helm !

主要以各种右舵厢式车型车辆为主，包括海狮系列等。

Mainly are vehicle of RHD type , such as HIACE series , etc.

这均适用于左舵和右舵驾驶的车辆。

This applies to left and right-hand drive vehicles .

现在右舵和左舵控制手柄均为独立的可用零件。

The right-hand and left-hand control knobs are now available as individual parts .

关于改装的说明是指车左侧，根据相应的右舵驾驶车型继续进行操作。

The description of retrofitting refers to the left vehicle side , proceed accordingly with a right-hand drive vehicle .

一旦我的身后有了足够的空间，我就向左滚转，蹬右舵，让猛禽飞回人群上空。

Once I have enough turning room behind me , I roll left , pitch back right , and angle the Raptor back toward the crowd .