及第

见第34页及第63–72页。

See p.34 and pp.63-72 .

具有第二大及第二小独立指数的n阶单圈图

Nth-order unicyclic graphs having the second largest and smallest independent index

高温合金CT试样裂纹前沿应力分布及第二相影响的模拟计算

Simulation of Stress Distribution and Precipitate Influence at the Crack Tip of CT Sample in Superalloy

最佳实践内容描述了如何使用Rational及第三方工具来开发一个产品或系统。

The practice content describes how to develop a product or system using Rational and third-party tools .

Mn液中Ca溶解量及第3组元的影响

Solubility of Calcium in Liquid Manganese and the Interaction Effect of Third Element

上皮性卵巢肿瘤中抑癌基因P53的表达及第8外显子突变的检测

Expression of P53 and detection of P53 exon-8 in epithelial ovarian tumor

三种腺苷受体mRNA表达与哮喘发病及第1秒用力呼气值的相关性

Association of three kinds of adenosine receptors mRNA expression with asthmatic attack and forced expiratory volume in the first second

第四部分介绍第二及第三部分所探讨的ERP效果如何被利用于对记忆扭曲现象的研究。

The forth section describes how findings from the second and third sections are utilized to investigate memory distortion .

第一次及第二次抱卵的中华绒螯蟹胚胎和Z1幼体质量的比较

Comparison on the first and second berried crab on embryo and larval quality ( Z_1 ) of Eriocheir sinensis

它包含大量IBM及商业伙伴提供的服务、IBM及第三方的转换工具，以及IBM软件。

It encompasses a host of IBM and business partner provided services , IBM and third-party transformation tools , and IBM software .

用密封容器气液平衡法，测定了Ca在Mn液中的饱和溶解量及第3组元C、Si、Ni、Al、Cr和As对其的影响。

The solubility of Ca in liquid manganese and the interaction effect of third element were determined in a sealed Mo reaction chamber by vapor pressure method .

在我国加入WTO的新形势下，传统的仓储、运输及第三方物流服务发展受到越来越大的挑战，开发新型物流增值服务是物流业的现实选择。

With China 's entry to WTO , our logistics industry is facing unprecedented challenges ; to develop diversified value-added logistics services is the realistic strategy for the logistics companies .

HTR－10控制棒及第二停堆系统反应性当量计算

Reactivity worth calculation for the control rods and secondary shutdown system of HTR-10

以Northern印渍杂交对培养细胞晶体蛋白的特异性表达进行了鉴定，发现原代及第二代细胞内仅存在α晶体蛋白mRNA。

The special expression of crystallins from the cultured cells was identified by Northern blot ,α crystallin mRNA was only found in the primary and the secondary generation cells .

待再生愈伤组织长到直径2&4mm大小时，把它们先后转经第一及第二（即Z3及Z4）分化培养基上诱导器官分化。

Regene - rated calli , 2 & 4 mm in diameter , were transferred in succession on differentiation medium Z_3 and Z_4 for organogenesis .

在将来的第三及第四代移动通信中，MC-CDMA是一项非常有前景的技术。

MC-CDMA is a very promising technique in the future third and forth mobile communications .

实验方法：45例乳腺癌标本提取DNA后，对第9及第20外显子进行PCR扩增，产物纯化后测序。

Experimental Design : PCR amplification of exons 9 and 20 was done after extracting DNA from 45 samples of breast cancer , followed by sequencing after the product was purified .

对Delphi软件开发平台的多线程编程、异常处理机制、线程同步机制及第三方控件的使用方法进行了简述。

The program design of multi-thread based on Delphi , exception process mechanism , synchronized operation mechanism , and third party components are discussed .

服药后第7天及第10天中药组ALP、GGT与对照组相比显著降低（p0.05）。

7 days and after taking 10 days Medicines ALP , GGT was significantly lower than control group ( p0.05 ) .

结果实验第3d及第6d，对照组和各实验组之间HBsAg及病毒mRNA水平无显著性差异；

Results There were no significant differences in HBsAg titer and virus mRNA level at 3rd and 6th days between the experimental and control groups .

结果：在可评价病例中，8例（16.0%）获PR，第一线及第二线病人缓解率分别为12.0%及20.0%，中位缓解时间5.42个月。

Results : The response rate of the whole group was 16.0 % ( 12.0 % for first line and 20.0 % for second line ) .

目的：分析十二指肠钩虫成虫及第三期幼虫（L3）的可溶性抗原的蛋白组分，并鉴定后者的特异性组分，为钩虫病免疫学的后继研究提供资料。

To analyze the protein components of the antigens of A. duodenale adult and L3 worms .

给药FDG后，分别于基线水平，化疗第一、二、三及第六疗程对患者进行PET成像。

After administration of FDG , PET images were taken at baseline , and after the first , second third and sixth course of chemotherapy .

本文阐述了协同商务信息平台及第三方物流企业的客户关系管理与现代物流管理的关系，CRM在现代物流管理中的应用。

This paper has disserted relations about CRM in the third party logistics enterprise and modern logistics , and submitted the applications with customer relationship management in modern logistics .

本课题以普天公司IPTV机顶盒项目为背景，从满足日益变化的流媒体业务及第三方增值业务的角度出发，设计实现了一款基于嵌入式Linux的IPTV机顶盒媒体播放器。

It satisfies the ever-changing streaming media business and third party value-added services . The design has realized an IPTV set-top box media player based on embedded Linux .

可以采用的紧急保障措施包括暂时中止或撤回成员方在GATS第16条、第17条及第18条下所作的具体承诺。

The measures include terminating or withdrawing the specific commitments made in article XVI , XVII , XVIII , of GATS .

结论E2、T对女青少年形态机能及第二性征发育有促进作用，并与心理行为发育有密切关系。

Conclusion Sex hormones can promote the development of morphological and physiological function for female adolescency in puberty , and have a association with psychological development .

V-Ti微合金钢的轧后冷却相变及第二相析出行为

Phase transformation and second phase precipition behavior of V-Ti MICROALLOYED STEEL during cooling after deformation

分别于诱导细胞移植后第2周及第8周，进行网屏握持试验、抓握牵引试验、平衡木行走试验及Morris水迷宫测试，并取脑组织做2,3,5-三苯四唑化氯（TTC）染色。

Screen test , beam test , prehensile traction test and Morris maze test were conducted at 2 and 8 weeks alternately after transplantation .

分别于实验前及第12周末经耳缘静脉采血，测定血清中TG、TC、LDL-C、MDA水平及SOD活性。

The serum levels of TG , TC , LDL-C , MDA and activity of SOD were determined before experiment and at the end of the 12th week , respectively .