压榨

他们用沉重的木制压榨机把橄榄压碎。

They crush the olives with a heavy wooden press .

研究讨论了PLC在带式压榨机上进行相关控制运用的可行性和具体实施方案；

Research has been discussed on the feasibility and concrete implementing scheme of the PLC which used on the controls of the vacuum belt filter press .

物主靠压榨农民而赢得暴利。

The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants

批评家声称他压榨黑人音乐家谋求私利。

Critics claim he exploited black musicians for personal gain .

富国压榨穷国长达数十载。

For decades rich nations have been screwing money out of poor nations .

我们被一点一滴地压榨了12年。

We have been gradually bled for twelve years

高利贷者压榨穷人。

The usurer squeezed the poor people .

资本家倾向于压榨工人。

The capitalists tend to exploit the working people .

把葡萄压榨成酱。

Squash the grapes into a pulp .

压榨机压制出汽车模型。

The presses moulded the car bodies .

对环境保护主义的反对者来说,转基因食品是邪恶的,是一种未经研究的、可能有害的工具,被大型农业企业用来控制全球种子市场和压榨当地农民。

To environmentalist opponents , GM foods are simply evil , an understudied , possibly harmful tool used by big agricultural businesses to control global seed markets and crush local farmers .

甘蔗糖厂压榨生产线PLC集成控制

PLC Integrated Control on the Productive Line for Grinding Cane in Sugar-refinery

介绍了PLC在糖厂压榨车间均衡输蔗自动控制系统中的应用。

The application of PLC to the automatic control of the balanced transportation system of sugarcane is introduced in this paper .

用CO2气体保护焊方法采用适当焊接工艺及焊接材料，对压榨机辊轴轴颈进行了补焊修复实验研究。

The study and experiment on the repair of roller journal CO_2 shield welding with proper welding technics has been done by us .

纸机压榨部与BOM毛毯

The press section of paper machine and BOM felt

从压榨区的榨螺上取样进行磨面及磨损表层截面的SEM观察表明；

The SEM examinations of the wear face and section through the subsurface show that the wear mechanisms of the sleeves are ;

利用三种方法对牡丹籽进行萃取：机械压榨法、有机溶剂萃取法、超临界CO2萃取法提取牡丹籽油。

The use of three methods for extraction of peony seeds Mechanical crushing extraction method , Organic solvent extraction method , Supercritical CO_2 extraction method .

但是一些大买家像美国家用品公司HomeDepot或者沃尔玛也在压榨船运公司来降低其总体成本。

But large bulk purchasers , such as Home Depot or Wal-Mart , are also squeezing the shipping companies to keep the overall bill down .

采用挥发性酸和碱调节鲜笋壳压榨液pH值，分别获得无盐FractionⅠ和fractionⅡ；

Using volatile acid and alkali to regulate the pH of pressed juice from bamboo shell , saltless Fraction ⅰ and Fraction ⅱ were got separately .

方法：将48只成年SD大鼠在右侧坐骨神经压榨损伤术后随机分为TGFβ1组和生理盐水（NS）组。

Methods Forty-eight rats were crushed on the right sciatic nerve and then randomly divided into 2 groups : TGF β _1 group and NS group .

同时用压榨法进行红松种仁不饱和脂肪酸提取的对比实验，结果显示在实验条件下其提取的收率要远低于超临界CO2萃取法。

Carry on Korean pine nut unsaturated fatty acid extraction experiment by the press way , whose results indicate the yield was much lower than the one done by supercritical CO2 extraction method .

希望最大限度的除去漂白TMP中的阴离子垃圾，常用压榨机。

It is desirable to maximize the removal of anionic trash from bleached TMP , a press is used for this purpose .

压榨15s和30s组，口肌初级突触间隙接近正常。

M. oscular primary synaptic cleft was near to normal in groups 15 s and 30 s.

在实验室中模拟纸机生产工艺着重研究了助留体系、浆料pH、填料种类、压榨部压力、干燥部的干燥温度和干燥时间等因素对阳离子树脂型AKD施胶效果的影响。

The factors such as retention system , sizing pH , the kind of fillers , the press pressure , the drying temperature and drying time were studied .

（举个例子，请看我最近的一篇文章，写的是亨氏（Heinz）如何遭受其私募股权所有人的压榨。）

( as an example , see my recent story on how Heinz is getting squeezed by its PE owners . )

用Basic语言在IBMPc计算机上计算出理论平均压榨比与压榨时间（UT（？）-√）的关系，并同实际情况作比较，其结果符合良好。

The relation of theoretical value of average consolidation ratio calculated by the present model and the expression time is given by IBM-PC computer with BASIC programme and compared with experiment data The theoretical values are in good agreement with the experimental results .

结果：压榨5s组的平均神经兴奋传导抑制时间为（35.1±16.6）min；肌纤维钙泵活性正常。

RESULTS : In the 5 s squeezed group , the average inhibition time of stimulation conduction was ( 35.1 ± 16.6 ) minutes , and the Ca pump activity of muscle fibers was normal .

尽管NOPA公布的压榨量小于预计，但这仍属于正常的季节性下降。

Although the NOPA crush was smaller-than-expected , it reflected a normal seasonal downturn in the crush .

细叶小檗（Berberispoiretiischneid）之红色浆果，经压榨得鲜果汁。采用醋酸铅沉淀，正丁醇提取的纯化方法，得到纯化色素。

The red pigments from the fruits of Berberis poiretii schneid were purified by lead acetate precipitation and n-butanol extraction .

结果表明：压榨和预榨&浸出工艺中的蒸炒工序对TIs活性影响最大，TIs失活率分别在90%和95%以上；

The results indicate that the strongest influence occurred in cooking step for press and pre press solvent extraction , the inactivation rate of TIs were above 90 % and 95 % , respectively .