苏菲说。倒不是想和简·法瑞尔一样邂逅某位伯爵，或者向蕾逖那样招来半个镇的男人向她求婚。
Not that she wanted to race off with counts , like Jane Farrier , or even fancied half the town offering her marriage , like Lettie .
半个男人