北碧

北碧府的若干村庄在本月早些时候报告了禽类中的禽流感暴发。

Poultry outbreaks in several Kanchanaburi villages were reported earlier this month .

患者为来自北碧府的一名7岁男童，于10月16日出现症状并于10月19日住院。

The patient , a7-year-old boy from Kanchanaburi Province , developed symptoms on16 October and was hospitalized on19 October .

这可以追溯到上百年之前，那时，我们的祖先便开始在炎竹汶府（地名，盛产红宝石和热带水采）和北碧府（地名，位于泰国西部）开采红蓝宝石。

starting hundreds of years ago when our ancestors mined rubies and sapphires in areas such as Chantaburi and Kanchanaburi .

如果你喜欢所有的动物并且参观过鼠神庙，那就没有理由不去参观泰国北碧府的老虎寺。

If you are a truly indiscriminate animal lover but you 've already seen Karni Mata temple ( or rats just aren 't your thing ) , why not visit the Tiger Temple in Kanchanaburi , Thailand ?