化工厂

一家化工厂造成的污染已经引发了激烈争论。

A huge row has developed about the pollution emanating from a chemical plant .

一个环保组织的成员正在一家化工厂里举行抗议活动。

Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant .

从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。

Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze .

这家公司已逐步发展成一个主要的化工厂。

The company has evolved into a major chemical manufacturer .

诺尔玛·琼斯在当地一家化工厂当打包工。

Norma Jones worked as a packer in a local chemical factory .

所有工业化工厂都会排放废水。

All industrial chemical plants produce waste effluents .

那个化工厂排出大量有毒的废水。

A lot of poisonous waste water comes from that chemical factory .

化工厂提出增产节约的倡仪，其他工厂随即响应。

The chemical plant proposed to increase production and practise economy and other factories presently responded .

英国北部的一座化工厂爆炸了。

A chemical factory blew up in the north of england .

有可能遭遇邻避效应的项目包括但不限于：化工厂、工业园、军事基地、海水淡化处理厂、垃圾填埋场、垃圾焚烧厂、发电站、监狱、核废料掩埋场、体育场，等等。

Projects likely to be opposed include but are not limited to chemical plants , industrial parks , military bases , desalination plants , landfills , incinerators , power plants , prisons , nuclear waste dumps , sports stadiums , etc.

PLC与DCS串行通讯在化工厂的应用

Application of Serial Communication Between PLC and DCS in Chemical Plant

论参与型公众环境利益诉求机制建构&以H化工厂事件为例

On the Mechanism of " Participatory " Public Environmental Interests Litigation : A Case Study of H Chemical Industry Events

青海海晏海北化工厂地下水Cr（Ⅵ）污染机理及治理方案

Cr (ⅵ) - pollution Mechanism and Control Method of Groundwater in Haibei Chemical Plant of Haiyan County , Qinghai Province

本文将模拟退火方法（SimulatedAnnealing）与启发法（heuristics）相结合，用于多目的间歇化工厂最优设计中，得到了很好的应用效果。

Simulated annealing , combined with heuristics , is applied to the optimal design of multipurpose chemical plants .

运用美国水生生物毒性鉴别评价技术（TIE）对组分相对复杂的某化工厂废水进行毒性原因鉴别。

Toxic reason of complicated waste water from one chemical plant in Nanjing was identified by American technique of TIE .

关于PX化工厂的讨论已持续多年。

The discussion of PX chemical plants has been ongoing for years .

皂化渣是化工厂用电石法生产聚氯乙烯（俗称PVC）时生成的副产品，是电石渣参加皂化反应后产生的一种工业废渣，其主要成分为Ca（OH）2等。

Saponification slag , which main composition is Ca ( OH ) 2 , is a by-product of chemical factories when they produce PVC by calcium-carbide-method .

S7-300在化工厂预防性维护的应用开展医疗设备预防性维护工作的体会

The Application of S7-300 for Preventive Maintenance in Chemical Plant

针对当前许多化工厂蒸馏塔产生的大量高浓度CO2气体的合理利用，介绍了高纯液态CO2的生产技术及主要设备特点，供该项技术的推广运用、渐臻完善参考。

The production technology and main equipment features for high purity liquid CO 2 are introduced for reference during the application and modification of such technology .

介绍了DCS在北海石油化工厂340kt/a重油催化裂化产品精制系统脱硫装置上的设计与应用。

The design and application of DCS in the desulphurization unit of the 340 kt / a deep catalytic products refining system of Beihai petrochemical plant is introduced .

该软件包在青岛化工厂氯乙烯（VCM）精馏装置先进控制系统中获得了成功应用。

This package has been successfully used to VCM rectification device advanced control system in Qingdao Chemical Plant .

小型化工厂某台50t余热锅炉的设计

Design Of a 50 t Heat Recovery Boiler for Small Chemical Factory

PIMS软件在石油化工厂的应用

Application of PIMS software to petroleum works

讨论了天津中河化工厂开发成功的苯氧化制顺酐催化剂TH1的活化过程与操作条件。

This paper discusses the activation reaction and process on catalyst TH1 for oxidation catalyst of benzene to maleic anhydride developed by Tianjin Zhonghe Chemical plant .

对Regent系统在宁夏化工厂合成氨装置中实现联锁保护系统的构成、运行情况进行了综合评价。

The application of REGENT on the relay interlock system in ningxia chemical works is described , as well as composition and operation .

结合化工厂PTA装置应用实例，介绍了智能马达控制中心系统的配置、功能，并总结了智能马达控制中心系统的优点与特点。

Combining application experience , the paper introduces the distribution and functions of intelligent motor control center system in PTA unit of chemical factory , and summarizes the advantages and speciality .

采用电氧化法处理某化工厂难生化有机废水，重点考察了极板材料、填料、槽电压、极板间距、有效反应时间、pH值对难生化有机废水的处理效果的影响情况。

The treatment of hardly biodegradable organic wastewater is studied by using electro-oxidation process , which emphases on the influence of the electrode material , packing , tank voltage , space between the electrodes , reaction time on the efficiency of organism degradation in the research .

例如，在厦门PX化工厂案例中，挑选了100名代表，然而给时间讲话的人却不多，而且每个人讲话时间还被限定在5分钟以内。

In the Xiamen chemical-plant case , for example , 100 delegates were chosen , but few were given time to speak and their presentations were each limited to five minutes .

这种LPG产自油气田，但油气田生产的LPG不足。因此，人们把眼光投向炼油厂甚至石油化工厂，希望从其获得无（低）烯烃LPG。

But the LPG produced in oil and gas fields is insufficient , thus people throw a look to refinery even to petrochemical plant and hope to obtain the LPG without alkene ( or with low alkene content ) .

但是，产生HFC-23气体的化工厂，可以使用一种名为洗涤塔的简单设备来减排。

But chemical factories producing the HFC-23 gas can reduce their emissions using a simple piece of equipment called a scrubber .