化妆品产业

国外化妆品产业的发展趋势和中国化妆品产业的基本对策

The Development Trends of Abroad Cosmetic Industry and Current Status and Basic Policy of China Cosmetic Industry

一些研究者相信这种技术也能运用于化妆品产业来对抗衰老或是改善痤疮病情。他们希望将自己的发明商业化。

Researchers , who believe that the technology could also be used in the cosmetic industry for anti-aging treatments or for conditions such as acne , hope to commercialize their invention .

化妆品产业每年从追求美丽肌肤人士那里赚取数以亿计的美金。

The cosmetics industry makes billions of dollars each year from people 's quest for great skin .

该组织表示，禁令对全球的动物福利没有太大帮助，但却会损害欧洲化妆品产业。

The group says the ban won 't do much for animal welfare worldwide but will be painful for the European cosmetics industry .

女性具有爱美的天性，正是由于女同胞们对美的不懈追求，女性化妆品产业才显示出诱人的发展前景。

Women have love beautiful nature , it is precisely because the fellow citizens of the female unremitting pursuit of beauty , women cosmetics industry will show an inviting development prospects .

在化妆品广告产业迅速发展的今天，中国化妆品广告业面临着更多的机遇和挑。

In cosmetic advertisement of the rapid development of the industry today , China cosmetics advertising faces more opportunities and pick .

化妆品既是一种产业也是一种文化。

Cosmetic is not only an industry , but also a kind of culture .

提高我国化妆品产品的科技含量、加强对有中国特色的功能性化妆品的开发及引导对化妆品产业进行规模经营是发展我国化妆品产业的基本对策。

The basic policy to develop our cosmetic industry would be to advance high technology content of our cosmetic products , to enhance development work of functional cosmetic products with Chinese character and lead our cosmetic industry to a big industrial scale management .