剧作家

他的剧作家生涯有了一个好的开头。

His career as a playwright had an auspicious start .

这个剧作家与世隔绝，生活在一个虚幻的世界里。

The playwright cocooned himself in a world of pretence .

他与剧作家康格里夫属于同一时代。

He was contemporary with the dramatist Congreve .

米勒对这位严肃剧作家在美国的命运颇为忧虑。

Miller is gloomy about the fate of the serious playwright in America .

也许很快剧作家就得结束掉她在该系列剧中的戏份，不再让她露面。

Maybe soon the scriptwriters will have to write her out of the series .

长期以来，戴维·马梅特一直被视为同代人中最杰出的美国剧作家。

David Mamet has long been considered the leading American playwright of his generation .

莎士比亚以剧作家而成名。

Shakespeare made his mark as a playwright .

他使其他剧作家相形见绌。

He dwarfs other dramatists .

这位剧作家受到新闻界的无情批判。

The playwright was slaughtered by the press .

他要大剧作家听他女儿弹钢琴，并希望这位名人美言几句。

He wanted the great writer to listen to his daughter play the piano , and he hoped the famous man would put in a word of admiration1 .

他说：Susan是最优秀的电视剧作家之一。

2 : Susan is one of the best TV script writers .

黄哲伦（DavidHenryHwang）被认为是二十世纪最出色的美国华裔剧作家。

David Henry Hwang is considered as the most renowned Asian-American dramatist of the twentieth century .

英国剧作家约翰盖伊（johngay，1685-1732）评论称：“从做善事得到的乐趣，胜过其它所有个人享乐。”

John gay ( 1685-1732 ) , the English playwright , remarked : " the luxury of doing good surpasses every other personal enjoyment . "

然后说她以前是跳艳舞的（exoticdancer），如今却是奥斯卡提名的剧作家。

Such a great movie ! Diablo Cody used to be an exotic dancer , and now she is an Oscar-nominated screenwriter .

然而，正如剧作家威廉康格里夫（WilliamCongreve）所言：不确定性和期望，才是生活的乐趣所在。

Yet as playwright William Congreve said : Uncertainty and expectation are the joys of life .

本·琼生（BenJonson）是一位几百年来遭到一般读者冷遇的剧作家。

Ben Jonson is an unlucky author who has been ill-treated by the common readers for hundreds of years .

舞台剧的灵感来自于“生活中的故事”，由药物滥用领域里的研究人员和当地的剧作家HowardCraft共同创作。

Tunnels was inspired by'life stories'developed by counsellors and researchers working in the substance abuse field and by Howard Craft , the local playwright who authored the play .

除举办研讨会、公众演讲之外，Julia还是一位诗人、剧作家、小说作家。

In addition to teaching workshops and public speaking , Julia is also a poet , playwright , fiction writer , essayist , and journalist .

卡瑞儿·邱吉尔（CarylChurchill）是当代英国剧坛上一个极富女性主义意识的剧作家。

Caryl Churchill is a dramatist with a strong feminist tendency in Great Britain 's contemporary dramatic circle .

玛格丽特·杜拉斯（MargueriteDuras，1914-1996）法国当代小说家、电影剧作家。

Marguerite Duras ( Marguerite Duras , 1914-1996 ) is a contemporary French novelist , playwright and film dramatist .

这位狂热的摄影师和溺爱孩子的父亲可以成为一个剧作家或一个DJ，但他选择了做一个全职演员。

The enthusiastic photographer and doting father could be a script writer or a DJ , but he has chosen to be a full-time actor .

德国剧作家BothoStrauss已被遗忘的作品《大与小》（GrossundKlein），她有幸在此剧中和戏剧导演BenedictAndrews的合作，这段经历让她“释放了自我”。

and Botho Strauss 's forgotten " Gross und Klein , " which afforded her the " personally liberating " experience of working with director Benedict Andrews .

乔纳森‧弗兰岑（JonathanFranzen）翻译了十九世纪末德国剧作家弗兰克‧魏德凯（FrankWedekind）的《春之苏醒》（SpringAwakening），以及维也纳讽刺作家卡尔‧克劳斯（KarlKraus）的散文。

Jonathan Franzen has translated " Spring Awakening , " by the fin-de-si è cle German dramatist Frank Wedekind , and the essays of Viennese satirist Karl Kraus .

唐·德里罗（DonDelillo，1936-）是美国当代小说家、剧作家、短篇小说家和散文家。

Don DeLillo ( 1936 - ) is a novelist , playwright , short story writer and essayist in the contemporary American literature .

虽然Hugo确实是一位才华横溢的散文作家、诗人、小说家和剧作家，但是，他的这出戏剧Hernani从头到尾都不是一部伟大的戏。

although Hugo was a truly brilliant writer of essays , poems , novels , and plays , uh , his play , Hernani , isn 't a great play in and of itself .

他只追求纯写作的职业，比如小说家、记者或剧作家，而实际上，他也可以找代理人、公共关系助手、编辑或ZF说客之类的工作。

He only pursues writing-only careers like novelist , journalist or copyrighter , when instead , he could have looked into being a minister , public relations assistant , editor or government lobbyist .

乔伊斯·卡罗尔·欧茨（JoyceCarolOates，1938&），美国当代著名作家，她兼具小说家、诗人、剧作家、批评家、编辑等多重身份，亦是普林斯顿大学的驻校作家。

Joyce Carol Oates ( 1938 & ), one of the contemporary prominent writers in America , is a novelist , poet , playwright , critic , editor , and a writer-in-residence at Princeton University as well .

挪威剧作家HenrikIbsen的玩偶之家，描写的是一个崩溃中的中产阶级的婚姻，是一个现代悲剧的样本。

Doll 's House ( 1879 ) by the Norwegian playwright Henrik Ibsen , which depicts the breakdown of a middle-class marriage , is an example of a more contemporary tragedy .

他不是音乐家，而是剧作家和诗人。

He is not a musician but a play-wright and poet .

威廉斯是美国文学史上最著名的南方剧作家，他和旧南方的联系不仅是个人的，同时也是文化的。

Williams is the most important Southern playwright in American literature .