刚愎

渐渐地，火奴鲁鲁对刚愎的老船长的火气消了。

Later , Honolulu softened toward the resolute old captain .

我丈夫很奇怪地渐渐变成另一种人，变得刚愎，嫉妒而残忍。

My husband grew strangely altered , forward , jealous , and unkind .

他说荪甫那样的刚愎自信是祸根。

He had told Tu chu-chai that Wu sun-fu 's obstinacy and over-confidence would be his downfall .

那个刚愎的男孩子不久就拒绝了他的庇护，寻找和他兴趣相投的同伴去了。

The wayward boy soon spurned the shelter of his roof , and sought associates more congenial to his taste .

在欧元区增长疲弱之际希望欧元“走强”，是骄傲到了刚愎自负的地步。

Wishing for a " strong " Euro when growth is petering out is to be proud to the point of perversity .

但他心高气傲，灵也刚愎，甚至行事狂傲，就被革去王位，夺去荣耀。

But when his heart became arrogant and hardened with pride , he was deposed from his royal throne and stripped of his glory .

否认神的存在是愚蠢的行为有一些人，不论他们是出于刚愎的愚蠢或是忽略了这些事实，他们否认神的存在，否认神创造了天和地，创造了人类。

Sadly there are those who , either through ignorance of the facts or wilful foolishness , deny that God exists , and therefore did not create the heavens and earth , and mankind upon the earth .

要在众人身上行审判，证实那一切不敬虔的人，所妄行一切不敬虔的事，又证实不敬虔之罪人所说顶撞他的刚愎话。

To execute judgment upon all , and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed , and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him .