分解器

古巴人甚至有个描述他们合法或非法地获得需要物资的词：“分解器”，这个词不是很精确的可以翻译为解决问题的意思。

Cubans even have a term for obtaining the things they need , legally or illegally : " resolver ," which loosely translates as solving a problem .

在新的查看器中，您可以在WebSpherePortal中使用URI分解器框架来从外部系统寻找网页或内容项。

In the new viewer , you use the URI resolver framework in WebSphere Portal to address pages and content items from external systems .

轮叫（RoundRobin）消息分解器将消息分解成多个部分，并以轮叫（round-robin）的方式将它们发送到端点。

The Round Robin Message Splitter splits the message into parts and sends them to endpoints in a round-robin approach .

消息分解器（messagesplitter）可用于将输出消息（outgoingmessage）分解成多个部分，再将他们分发到配置在路由器（router）上的不同端点。

A message splitter can be used to break down an outgoing message into parts and dispatch those parts over different endpoints configured on the router .

首先阐述了Reactor模式、Acceptor模式的结构，包括：句柄、同步事件多路分解器、初始分派器、具体事件处理器、Acceptor和服务处理器。

At first , the structures of the patterns including handle , synchronous event demultiplexer , initiation dispatcher , concrete event handle , Acceptor and service handler are elaborated .

由DataRescue开发，被认为是许多专家选择的Windows分解器。

IDA , developed by DataRescue , is considered to be the Windows disasembler of choice by many professionals .

涡流检测中X-R正交分解器的实现及误差分析

Implementation and error analysis of X-R orthogonal decomposer for eddy current testing

fetch（）使用JSF的变量分解器（resolver）查找mapService和weatherService托管bean，并且使用这些托管bean从Yahoo！

Place . fetch () uses JSF 's variable resolver to find the mapService and weatherService managed beans , and it uses those managed beans to get map and weather information from the Yahoo !

介绍应用于涡流检测系统中的X-R正交分解器的原理及实现，并从不同的误差来源对其进行了分析，给出了X-R正交分解器的误差仿真分析结论。

Implementation of X-R orthogonal decomposer for eddy current testing is described . Emulation analysis of the cause of system error has been carried out and its result is given .

尿素中压分解器列管泄漏原因分析与对策

Reasons for the leaking of urea mid pressure decomposer tube and Countermeasures

数字同步机和数字分解器变换器电路器件概述

Review on digital synchronous machine and element used in digital divider and translator circuit

这就需要两个正余弦分解器。

This requires two sine-cosine resolvers .

两种催化剂在甲醇汽车的车载分解器中的应用巳达实用水平。

The catalysts have been patented and utilized in on-board reformers of methanol-fueled vehicle on a practical level .

在该系统中使用的速率方位平台没有方位稳定回路、方位坐标分解器及同步器。

In this system the azimuth rate platform without azimuth stabilized loop , coordinate-resolver and azimuth syn chronzer is adopted .

所采用的校准分析技术，可将角位置测试台和角度分解器校准到0.1角秒的精度。

The process has beep used to calibrate an angular positioning table and angle resolver to 0 . 1 arc second .

另外，本测试系统可以在惯性平台的装配过程中，对主要组成元件（加速度计、坐标分解器、旋转变压器）的输出信号进行采集并显示，便于装配人员对元件安装位置的调节。

In addition , the test system can acquire and display the output signal of the main elements ( accelerometer , coordinate decomposer , rotary transformer ), easy to installation personnel to adjust the mounting position , in the inertial platform assembly process .

工业应用表明，采用“螺旋桨+导流筒”型式的搅拌后，能明显改善CHP分解反应器的温度分布。

It showed using stirrer with propeller and diversion tube can obviously improve the temperature distribution of CHP decomposition reactor .

实验研究证明，通过改进搅拌的型式，改变反应器流场，能改善CHP分解反应器的温度分布。

By experiment , with changing stirring method and reactor fluid field , the temperature distribution of CHP decomposition reactor could be improved .

通过对现有反应器流型、工况的反应和传热计算分析，找到了CHP分解反应器中温度分布不均匀的原因。

The reasons of temperature distribution in a cumene hydroperoxide decomposition reactor was found by analysis reactor fluid mold , reactionoperating mode and calculations of heat transfer .

波分解复用器（DMUX）和光电探测器（PD）作为WDM系统的核心器件，分别完成系统终端的解复用接收功能，其性能的优劣对WDM系统有着重要的影响。

Wavelength demultiplexer ( DMUX ) and photodetector ( PD ) are key devices for wavelength demultiplexing and end-user receiving in WDM system , respectively . The performance of DMUX and PD is rather important to the WDM system .

只有要分解变速器时才可松开它！

Unscrew it only if the transmission has to be disassembled !

基于混合导光型光子晶体光纤的波分解复用器研究

A Novel Wavelength-Division Demultiplexer Based on Hybrid Photonic Crystal Fibers

高速全光型时分解复用器

High - Speed All - Optical Time Division Demultiplexer

过氧化氢异丙苯分解反应器的改进

Improve on Cumene Hydroperoxide Decomposition Reactor

围绕这一研究热点，本文重点研究二维光子晶体波导对出射光的调控规律，并在此基础上设计出一种新型的波分解复用器，取得一些创新性成果。

Surrounding this research hot , the thesis has put emphasis on studying how the 2D photonic crystal waveguide modulates the emerging beams , and based on this analysis designing a new type of wavelength division demultiplexer , achieved some innovative results .

单模波分解多路复用器多传感器数据并联融合加法电路的设计与应用

Design and Application of Multi-Transducer Data Parallel Connection Fused Additive Circuit

单模波分解多路复用器波分复用串联的布里渊散射分布式光纤传感器

Brillouin Scattering Distributed Optical Fiber Sensors Series Connected by Wavelength Division Multiplexing

小波包频带能量分解在断路器机械状态监测中的应用

Application of Frequency Band Energy Decomposition Using Wavelet Packet in Condition Monitoring of Circuit Breakers

通过设计实例介绍了一种新型无机盐复分解反应结晶器开发及应用。

The development and application of new-type inorganic salt complex decomposition crystallizer is introduced by a designing example .

允许（有限地）控制验证处理和用于编组和数据分解的序列化器／反序列化器（serializer/deserializer）的选项

Options that allow ( limited ) control over the validation handling and the serializers / deserializers used for marshalling and unmarshalling