内部培训

很多公司会进行内部培训。

A lot of companies do in-house training .

通过在职培训和内部培训项目&例如，我们有自己的高盛大学（GoldmanSachsUniversity），分析师们能够获得任何行业所需要的专业和金融技能。

Coupled with on-the-job training and an in-house training programme such as our own Goldman Sachs University , analysts acquire the professional and financial skills critical to any business line .

第四部分对QF集团员工内部培训体系进行再设计。

Chapter 4 Redesign of the internal personnel training system of QF Group .

第二部分介绍并评价了QF集团目前的员工内部培训体系。

Chapter 3 Introduction and evaluation of the present internal personnel training system of QF Group .

尽管我们在雇用本科毕业生方面的质量和数量都在大幅上升，内部培训项目也日益强化，但是我们仍然认为MBA招聘是我们总体招聘战略的一个关键部分。

Despite the huge increase in the quality and quantity of undergraduate hires and stronger in-house training programs , we continue to believe that MBA recruiting is a vital part of our overall recruiting strategy .

近年来，为了满足认证市场发展和TF集团的战略规划要求，TF企业的内部培训体系完善工作逐步提上了日程。

In recent years , TF group is planning to improve its internal training system in order to meet the needs of the development of certificate market and the strategic program of TF group .

公司的内部培训计划被称为“苹果大学”，在其中一堂课上，导师将11张构成毕加索《公牛》（TheBull）的版画与苹果公司打造智能手机及其他产品的方式联系起来。

In a class at the company 's internal training program , the so-called Apple University , the instructor likened the 11 lithographs that make up Picasso 's " The Bull " to the way Apple builds its smartphones and other devices .

E-training系统为企业培训带来了很大的便利，并在本人所在公司内部培训中起到不可替代的作用。

E-training system has brought the great convenience for the trainings of enterprises . It has played an irreplaceable role for the training in my own company .

您平均每年要实施多少天的内部培训？

How many days of training do you deliver every year ?

成都信息港内部培训体系的设计

Design of the Internal Personnel Training System of Chengdu Information Corporation

论连锁企业内部培训资源的整合

Talking about the Merger of Chain Enterprise 's Internal Training Resources

人员培训：建立了内部培训团队。

Staff training : the establishment of an internal training team .

新聘人员接受六个月的公司内部培训。

New recruits spend six months on our in-house training scheme .

管理内部培训者和内部学习资料储备；

Manage the internal trainer pool and internal learning material pool ;

操作一般培训程序并讲解内部培训课程。

Operate general training programs and present internal training course .

加强内部培训讲师的管理；

Strengthen the interior to train the lecturer the management ;

公司也可以根据客户需求，量身制定内部培训。

BV could design inhouse training according to your requirements .

手动葫芦操作工没有进行内部培训。

Internal training for manual hoist operators was not conducted .

从知识型员工视角看企业内部培训

On internal training in the perspective of knowledge worker

第五部分对本次员工内部培训体系的设计工作进行了总结。

The fifth part works to summarize this internal training system of staff .

而且这种一般通过仅企业内部培训是无法满足的。

And the general only by internal training is unable to meet the .

和其他许多公司不同，苹果公司的内部培训常年开课。

Unlike many corporations , Apple runs its training in-house , year round .

对所有质检人员是否有正式的内部培训流程？

Are adequate documented internal training programs provided for all quality control personnel ?

论企业内部培训的课程开发

On curriculum development in enterprise internal training program

能给相关同事做良好的内部培训。

Can provide good trainings to colleagues .

企业获得高素质的员工，可以通过外部招聘和内部培训实现。

Enterprises can acquire the well educated staff through the external recruiting and internal training .

这些课程可能是内部培训课程或者是外部课程或者是会议。

The class may be an internal education course or an external course or conference .

推行内部培训计划在公司、下属公司和酒店内开展接班人计划。

Develop internal training programs fostering promotion within the company , Hotel and city inn .

影响企业内部培训实施的负面因素及对策

On the Negative Factors Affecting the Implementation of Internal Training and Its Solutions in Business Organizations

如何选择合适的培训方法？如何选择合适的内部培训讲师？

How to choose suitable training approaches and how to choose inner trainer inside the organization ?