共同控制

顾问们还发现，嘉汉林业与其最大供应商之一裕达林业（yudawood）有一个共同控制的银行账户。

The advisers also discovered that Sino-forest had joint control of a bank account with Yuda wood , one of its biggest suppliers .

挣值管理是项目成本中最简单直观的一种方法，在项目管理中综合考虑各种控制目标，从总体进行把握、实现目标管理的共同控制，为现代项目管理作出了卓越的贡献。

It takes all the controlled objectives into consideration in project management , grasps and achieves overall joint control of target management , which makes outstanding contribution for modern project management .

一些共和国已经制订出共同控制核武器的计划。

The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons .

PID完成区域电网内的二级负荷频率控制，区域控制偏差作为有2个小波神经元的神经网络输入，输出用于共同控制负荷频率稳定。

Within an area , 2-loop LFC is implemented by PID control , while the area control error is applied as inputs for wavelet neural network to stabilize frequency .

使用此工具，IBM支持团队成员可以查看您的桌面并共同控制您的鼠标和键盘，帮您解决问题。

Using this tool , an IBM support team member can view your desktop and share control of your mouse and keyboard to get you on your way to a resolution .

在Cu（Ⅱ）-EDTA-HCHO的化学镀铜液中，阴极过程受电化学步骤或电化学步骤与异相表面化学转化步骤共同控制。

The cathodic reaction process of electroless copper plating in Cu (ⅱ) - EDTA-HCHO solution is controlled by either electrochemical step or by the combination of electrochemical and surface chemical reaction steps .

F1断裂带和东北部盆缘断裂带北段共同控制着北部深洼的沉积充填；

Fault F_1 and the north segment of the northeastern basin-marginal fault controlled depositional filling of the deep northern depressed part of the depression ;

用固体碳还原渣中FeO的反应总速率由CO还原FeO的界面化学反应和炉渣的流动传质共同控制。

The reaction rate reducing of FeO reduction by carbon is controlled by both chemical reaction at the interface and flow of molten slag .

BMD是由多个微效基因共同控制而决定的并受环境等因素的影响。

More and more evidence showed that heredity factors is closely related to the change of bone mineral density ( BMD ), which is controlled by multiple mini-effect gene .

当腐蚀反应时间超过72h后，电极腐蚀过程趋于稳定，此时，反应受活化和扩散共同控制。

When the reaction time was over 72h , the corrosion reactions which were controlled by activates and mass transport shifted to be stable .

纳米线的生长可能由气体-液体-固体（VLS）和气体-团簇-固体（VCS）机制共同控制。

The growth of boron nanowires is probably controlled by combination of vapor-liquid-solid ( VLS ) and vapor-cluster-solid ( VCS ) mechanisms .

结果表明，水稻对UV-B辐射增强主要性状抗性指标的遗传受加性和显性效应共同控制，其中以显性效应为主。

The result indicated that inheritance of the resistance to enhanced UV B radiation was controlled by both additive and dominant effects , but mainly by the dominant effect .

△S0，表明固/液界面上分子运动更为混乱.动力学研究表明，吸附过程受颗粒内扩散及其它扩散过程的共同控制。

The kinetic study shows that the adsorption process is under the control of intra-particle diffusion and other diffusions simultaneously .

EPT往炉水中只添加Na3PO4，且允许有少量游离的氢氧化钠存在，炉水碱度由Na3PO4和NaOH共同控制。

Only Na_3PO_4 is injected into boiler water in EPT , and a few free NaOH is permited to exist , so the value of pH is master of Na_3PO_4 and NaOH together .

济阳坳陷中生代以NW向断裂活动为主；新生代早期盆地发育受NW向和NE向断裂共同控制，沙河街组四段沉积后，以NE向断裂活动为主。

Dominated by NW-trending faulting during the Mesozoic and jointly controlled by NW-and NE-trending faults in the Early Cenozoic , Jiyang depression was then governed by NE-trending faulting after the deposition of 4th Member in the Shahejie Formation .

实验结果表明：锌在水玻璃碱性液中电沉积的电活性粒子仍然是Zn（oH）2、Zn（oH）3~-，而且电沉积反应受电化学步骤和前置转化步骤共同控制。

The results indicate that electrode reaction is controlled both by the rates of electron transfer and the preceding chemical reaction . The electroactive species , as in the case of alkaline zincate plating , is Zn ( OH ) _2 Or Zn ( OH ) _3 ~ - .

近以钦合金的室温变形主要由位错滑移控制，20K下的变形则由位错滑移和孪生变形共同控制。

The deformation of near a titanium alloy at RT is controlled by dislocation slip while at 20K is under the mutual control of dislocation slip and twinning .

PKV是典型的由微效多基因控制的数量性状，HPV、BDV、CPV、SBV和CSV都可能是由一对主效基因和若干微效基因共同控制的。

PKV was a typical quantitative character , while HPV , BDV , CPV , SBV and CSV , each might be controled by a major gene and several minor genes .

分析得出：许多不同的因素和突变模型，及一些来自于P2、P3巨大回文结构的影响，共同控制着串联重复序列的突变类型。

Based on the analysis , various different factors and models , as well as some impact coming from the special palindrome structures and the regional GC content influence , together control the repeats ' mutation pattern . 2 .

MDFs可以直接控制肌肉结构基因的表达，也可以激活中间调控因子或它们共同控制肌源性表型。

MDFs may control muscle structure gene expression directly , and activate expression of intermediate regulatory factors or cooperate with them to control the myogenic phenotype .

考虑到级联逆变器的结构特点和SSSC的功能特点，针对多电平变流器开关器件多，常规的控制芯片无法提供足够的PWM脉冲，提出了一种DSP+FPGA共同控制级联型逆变器的方法。

Considering the characteristics of main circuit structure and SSSC function , we present a method to control cascaded inverter by DSP + FPGA aiming at not supplying enough PWM pulses of ordinary controlling chip because there are many switch components in multi-level inverter .

整个光谱范围（1100～2500nm）内直链淀粉含量和胶稠度的光谱相关性均呈负相关，这说明了两个性状是由相同的化学成分共同控制。

Within the whole spectral range ( 1100 ~ 2500nm ), there was a negative correlation between amylose content and gel consistency , suggesting that these two traits were affected by same chemical constituents .

通过遗传测交试验表明：甘蓝型油菜核不育系ZWA的不育性由两对隐性重叠基因和一对上位抑制基因共同控制。

The results of genetic crossing tests were shown that the sterile of the recessive genic male line ZWA was controlled by two pairs of recessive duplicate genes and one pair of recessive epistatic gene , which possesses restorer resources and can be elected excellent hybrid .

纤维长度和纤维整齐度遗传受主基因和多基因共同控制。

Fiber length and Uniformity were controlled by both major-gene and polygene .

沉积微相、成岩相共同控制了有利储层的分布。

Sedimentary microfacies and diagenetic facies control the distribution of beneficial reservoir .

也许他想协商共同控制这个星系。

Perhaps he intends to negotiate for shared control of the galaxy .

结果表明水稻种子的低温发芽力是由多个微效基因共同控制的。

The results showed LTG were controlled by a number of mini-effect QTL .

提出了行为受理智和情感共同控制的观点。

The point that behavior is controlled by emotion and intelligence was presented .

外环采用模糊、神经网络和优化决策共同控制，内环则采用模糊专家解耦控制。

And current loop introduces fuzzy expert coupling control of three phase current .

它们共同控制着基因的转录。

Both of them control the gene expression .