信息传播技术

随着计算机技术和信息传播技术的飞速发展，多媒体教学的应用越来越广泛，多媒体设计者也一直致力于多媒体信息的最佳呈现方式。

Along with the rapid development of computer technology and information communication technology , the application of multimedia teaching is more and more extensive , and multimedia designers has been committed to the best presentation of multimedia information .

信息传播技术的快速发展，引发了学习领域的深刻革命，学习方式不再单一，基于计算机网络的学习已成为教育研究的热点。

The rapid development of information communication technology triggered a deep revolution in learning area , resulting in no single studying style any more . The style of learning based on computer network become hot spot in education research .

Web的易用性和实用性，使它成为目前使用最为广泛、最有前途的信息传播技术。

Web is an information technology that has being in most wide use and is promising attribute to its availability and practicality .

本文考察了赛博文化与Flash动画的关系，认为赛博文化作为以计算机、网络等信息传播技术为基础的新媒介文化，是Flash动画存在与发展的大环境与基础平台；

It reviews the relation between cyber culture and Flash cartoon , and thinks that cyber culture is a new media culture which based on the technology of information and communication such as network , computer .

远程教学信息传播技术及发展

On the information dissemination technology for distance education and its development

论现代信息传播技术的负效应

An Adverse Effect of the Modern Information Dissemination Technology

她想要使用的全新信息传播技术是什么？

The radical storytelling technology she employed ?

由此可见，流媒体的发展同媒介融合是一个相互作用的过程，在媒介融合的过程中，新的信息传播技术发挥着重要作用。

This shows that the development of streaming and media convergence is a process of interaction .

广告无论是在信息传播技术还是在表现形式上都应该是科学性和艺术性的完美结合。

Advertising should be a perfect combination of science and art both for the technology of information spreading and the way of presentation .

在过去的十几年中，网络以其强大的力量带动了信息传播技术的巨大变化。

Content : Over the past more than ten years , the network has used its strong strength to promote the enormous change of information dissemination technology .

基于计算机、电子通讯、互联网等信息传播技术构筑成的数字化环境，业已融入人们生活的各个领域。

Digitalization which is based on such information transmission technological instruments as computers , electronic communications and internet has already entered into every sphere of people 's life .

随着现代信息传播技术的日益发展，文化信息的传递已经继经济信息的传递之后，成为世界信息传递的又一主要内容。

With the rapid development of modern technology in information communication , cultural information dissemination , which just follows economic information communication , has become a world wide phenomenon .

在信息传播技术发达的今天，为了帮助解决盲人不能像正常人一样阅读印刷品的问题，我们利用计算机技术设计了盲人阅读器。

With the development of information and communication technologies , the computer technology has been used to design a blind reader which can help the blind to read as normal people .

尽管我国目前对广播组织权有较为系统的规定，但其中某些规定已不适应现在的信息传播技术发展状况。

Although there are systematic rules covering The Right of Broadcasting Organization in our country , some of them no longer can be applied to the development of information dissemination technology situation .

新媒体的诞生，不但使现代信息传播技术发生了翻天覆地的变化，而且使人类的生活方式也发生了明显改变。

The birth of new media , not only of modern information and communication technology has undergone enormous changes , but also the human way of life has undergone a significant change .

计算机以及网络技术的出现给信息传播技术带来了革命性的变化，为信息全球化铺下了坚实的道路。

The emergence of the computer and internet technologies has brought a revolutionary change in the fields of information and communication , trailing a new path for the global dissemination of news and information .

随着计算机多媒体技术、通信技术和宽带网络技术的迅猛发展，网络与电视相互融合和相互促进成为未来信息传播技术发展的趋势。

With the computer multimedia technology , communications technology and the rapid development of broadband Internet technology , the television network integration and promoting becomes the trend of the future development of information and communication technologies .

随着信息传播技术的变革与发展，传播环境发生了很大变化，传统媒体不断分化，网络等新媒体强势崛起，受众自主性更强。

Along with the reform and development of information dissemination technology , communication environment has changed a lot , traditional media is differentiated constantly , the Internet and other new media strong rise , the audience more autonomy .

随着数字技术、网络技术等信息传播技术的发展，媒介环境发生了巨大变化，多种媒介和传播终端的相互融合对传统媒体的生存构成了威胁。

With the development of digital technique , internet and such these ICTs , great changes had taken place on the media environment . The integration of a variety of media and communication terminals were giving increasing treat to the traditional media .

根据远程教学信息传播技术与远程教育发展的相互促进、相互协调的关系，论述了远程教育中各种教学信息传播技术支持下的教学模式和具体应用；

According to the mutual-promoted and mutual-coordinated relationship between the information dissemination technology for distance education and its development , the specific application and teaching patterns in distance education based on various kinds of information dissemination technology are discussed , and their advantages and disadvantages are analyzed .

充分利用网络和信息传播技术做好科研信息管理工作，已是新形势下高等院校适应社会发展、转换科研信息管理观念的重要研究课题，也是高校必须认真面对的重要任务。

The higher education system should adjust them to fit the society development and change its management idea in a new situation . It is a very important and serious research task for us to make full use of network and information broadcast technology in science research information management .

反观国内，随着中国社会主义市场经济的不断发展以及信息传播技术的革命，文化产业在国民经济中的重要性也日益突显，已成为中国国民经济发展中最富潜力的增长点。

On the contrary , with the development of the system of socialist market economy and the revolution in the technology of information and communication in China , cultural industry is more and more important in the national economy , and it is the most potential increasing point of economy .

浅论扩大信息和传播技术在图书馆的应用

On Widening the Application of Information and Dissemination Technology in Libraries

语言是信息与传播技术的软件。

Languages provide the software for information and communication technologies .

信息与传播技术在倡导母语方面可发挥特别重要的作用。

Information and communication technologies can be especially useful in promoting mother languages .

信息与传播技术在中学物理教育和师范教育中的应用。

Using information and communications technology in school physics and teacher education programs .

世纪之交的信息传播与技术

Information Propagation and Propagating Techniques before New Century

信息和传播技术作为现代图书馆的技术支撑，在现代图书馆中发挥了重要作用。

As a technical support , information and dissemination technology plays a very important role in modern libraries .

信息网络传播技术促进了作品的广泛传播，实现了信息最大程度共享，是人类传播史上的伟大变革。

Information and Network Technology promotes works to be transmitted , and makes more people share works , which is great transformation .

《信息与传播技术教师能力标准》概览&政策框架、能力标准模块和执行指南

An Overview on " Information and Communication Technology Competency Standards for Teachers ": Policy Framework , Competency Standards Modules and Implementation Guidelines