供应商控制

SaaS供应商控制已部署的应用程序、操作系统、存储或者网络。

The SaaS provider controls deployed applications , operating systems , storage , or networking .

IaaS的供应商控制着云环境中传统计算资源的基础架构。

The IaaS provider controls the infrastructure of traditional computing resources in the cloud environment .

WSTF的创始人需要确保组织真正基于社区，而不是被一两个大供应商控制。

The founders of the WSTF wanted to ensure that the organization remains truly community based and not dominated by one or two big vendors .

帮助供应商控制产品质量；

Work with supplier on the quality control process ;

数据库解决方案领域由几个大型供应商控制着。

The world of database solutions is dominated by a small number of large vendors .

浅析现代企业供应商控制管理

Management of Suppliers for Modern Enterprises

供应商控制其上运行应用程序的操作系统、硬件和网络基础架构。

The provider controls the operating system , hardware , or network infrastructure on which the applications are running .

传统上，物理设备供应商控制底层硬件；它们提供给租户基础层上的出口和入口；

Traditionally , the physical infrastructure providers control the underlying hardware ; they provide the cloud tenant with egress and ingress at the most fundamental level .

本文通过借鉴国外一些企业的成功经验，结合江西铜业集团公司的实际情况，对供应商控制管理的目的及方法进了剖析，阐述了供应商控制管理的重要性。

Based on overseas successful experience and actual situation of Jiangxi Copper Corporation , this article analyses the objectives and method of conducting supplier management , and illustrates the importance of supplier management .

浅析HACCP中供应商的控制

Discussion of issues on food supplier control in HACCP

确认供应商质量控制计划及其实施，确保供应商使用准确的检验方法，推动供应商完成PPAP文件。

Supplier quality control plans verification , inspection method confirmation , and push the supplier to finish PPAP documents .

分析质量成本促进供应商质量控制

Promotion of Supplies ' Quality Control by Analysis of Quality Cost

广州奥的斯桁架供应商质量控制过程研究

Quality Control Process Study of Truss Supplier in Guangzhou OTIS

浅论主制造商对供应商的控制与协调

Control and Coordination of Main Manufacturer to Supplier

负责任对控制板供应商的控制，并且控制费用和日程表。

Responsible for sourcing of control panels to vendors , and controlling cost and schedules .

供应商的控制会受到更多的审查和供应商审核，可以预计将增加。

Control of suppliers will come under more scrutiny and supplier audits can be expected to increase .

工程机械制造行业是一个传统的行业，国内外产品的竞争比较激烈。中铁公司供应商质量控制是保证企业产品质量的前提和基础，是企业质量保证、提升制造能力的延伸和发展。

It was traditional trade for engineering mechanical manufacture , the competition between domestics and external products is heavy .

使用任何新技术的最大风险之一就是创建重要的应用程序时可能会受到一个特定供应商的控制。

One of the biggest risks with any new technology is building critical applications that lock you in to a particular vendor .

供应商可以控制资源阈值策略，从而确保资源消耗能动态平衡，用于测试漏洞的应用程序。

The provider has control over resource threshold policy that ensures resource consumption is balanced dynamically for applications to be tested for vulnerabilities .

建立质量管理体系，负责工厂及供应商质量控制和质量保证工作，确保向客户提供符合质量要求的产品。

Set up quality control system , responsible for QC / QA in the factory and supplier 's site ; provide qualified products to the customers .

供应商能够控制数据请求阈值，从而确保在低于或到达阈值水平时能立刻处理应用程序的数据请求。

The provider has control over data request thresholds that ensures data requests to the application can be processed immediately below or at the threshold level .

如果延迟的原因超出了供应商的控制范围，供应商只有在履行了适时通知的义务后才可援引该等原因。

If the reason for the delay is beyond the supplier 's control , the supplier may invoke such reason only if the supplier has met its obligation to notify us in due time .

但在公司在实施资源外包过程中会存在对供应商失去控制、信息不对称、组织学习的欠缺和员工的消极反应等一系列的风险。

However , resources outsourcing companies in the process of implementation there will be loss of control of suppliers , information asymmetry , lack of organizational learning and employee screening and a series of negative risk .

标准为客户提供了一些好处，因为客户知道自己的数据、规则、预测模型等都以某种格式储存，并且是开放的，可以随时访问且不受某个供应商的控制。

Standards provide customer benefit as they know that their data , rules , predictive models , and so on are stored in a format or are accessible in an open way and not controlled by a single vendor .

针对在供应链管理下抽样检验存在的不足，提出供应商质量控制与质量保证策略，给出供应链质量控制流程，并指出在选择供应商时应注意的问题。

Aiming at the disadvantages in sampling test under supply chain management , quality control and assurance strategy for suppliers are suggested . Quality control process of supply chain is presented . Precautions when selecting suppliers are pointed out .

零售商针对供应商的直接控制变量是违约罚金。

The default fine is the only direct control variable for retailer .

供应商产品质量控制的激励机制研究

Research on the Incentive Mechanism of Quality Control of Suppliers ' Products

借助于这一基础，零售商开始对上游的供应商实施逆向控制。

Depending on this basis , retailers start to implement converse controlling .

为订货商和供应商的库存控制决策提供了依据。

The evidence is provided for the inventory management decision .

负责供应商的质量控制和文档的检查。

Direct supplier QC process and documentation inspection .