人工喂养

结果表明，母乳喂养组胆红素水平高于人工喂养组，（P＜0.01）。

The results indicated that serum bilirubin levels in breast feeding group , were higher than those in artificial feeding group ( P < 0.01 ) .

本研究中研究地区HIV阳性产妇分娩的婴幼儿均采取人工喂养，但婴幼儿营养不良率较高，其中HIV阳性婴幼儿较HIV阴性更高。

The artificial feeding was adopted to the HIV positive women , but the malnutrition of the infant is more higher , especially the HIV positive infant . 3 .

1岁以内的母乳喂养儿阳性率比混合喂养儿和人工喂养儿的阳性率均低（P＜0.01）；

The rate of breast-feeding in infants with rotavirus diarrhea is lower than that in the other feeding modes ( P < 0 . 01 ) .

结论对HIV阳性孕产妇及所生婴儿及时服用抗病毒药物，并对婴儿实施纯人工喂养等措施，可有效降低HIV的母婴传播率。

Conclusion Timely ART provided for mothers and their babies and using artificial feeding can effectively reduce HIV mother-to-child transmission .

M组和MI组仔猪出生后用牛乳人工喂养3天后屠宰取样。

The piglets of groups M and MI were artificially fed for 3 days and then anesthetized and sampled .

1利用新生SD大鼠建立缺氧、冷刺激、人工喂养多因素造成的新生鼠坏死性小肠结肠炎模型并对其进行评价。

Objective : 1 To establish the multifactorial model of necrotizing enterocolitis of neonatal rat using artifical feeding 、 hypoxia and cold stimulus and evaluate on it .

目的了解人工喂养的新生儿添加二十二碳六烯酸（DHA）和花生四烯酸（AA）的配方奶喂养后的生长发育情况，以期为人工喂养儿寻求更合理的配方奶。

Objective To observe the growth and development of infants fed formula with DHA and AA and to seek more reasonable formula for formula-fed infants .

纯母乳喂养组MDI、PDI显著高于混合喂养组与人工喂养组。

MDI and PDI of full breast-feeding group were significantly higher than that of mixed feeding and bottle feeding groups .

婴儿摄取母乳后，粪便SIgA含量迅速升高，从出生第二天起，母乳喂养新生儿粪便的SIgA水平比人工喂养儿高1000倍；

Fecal SIgA increased rapidly in the newborn infants on breast feeding , being 1000 times as high as the formula-fed neonates from the second day ;

母乳喂养组和人工喂养组7月龄婴儿HBV感染率分别为5.7%和8.9%，抗HBs阳性率分别为85.7%和84.4%，2组比较差异均无统计学意义。

The anti-HBs positive rates of the two groups were 85.7 % and 84.4 % , respectively . There were no significant differences for the HBV-infectious rates and the anti-HBs positive rates between the two groups .

无论您选择母乳喂养，人工喂养，或两者兼并，飞利浦AVENT超高质量产品支持您的任何选择。

The Philips AVENT superior quality products help to support the choices you make , whether breastfeeding , bottle feeding or combining the two .

母乳喂养、混合喂养和人工喂养三组产妇的排卵恢复时间中位数分别为59d、50d和36d（P<0.001），提示母乳喂养可在一定程度上推迟排卵。

The medium day of ovulation in breast feeding , mix feeding and artificial feeding were 59,50 and 36 days respectively ( P < 0.05 ) .

近年来的研究表明DHA和AA对婴幼儿大脑和视力的正常发育有着重要的生理作用，在婴幼儿，特别是早产儿以及人工喂养的婴幼儿配方食品中添加DHA和AA十分必要。

Lots of studies showed that DHA and AA were very important to the development of brain and eye of infant in recent years , so it is very necessary to fortify infant formula food , especially for premature and artificial feeding , with DHA and AA .

母乳喂养与人工喂养对婴幼儿生长发育的影响

Effect of Infant Growth and Development on Breast-feeding and Artificial Feeding

母羊死后，羊羔只得由人工喂养。

The lambs had to be raised by handwhen their mother died .

她重新上班后开始人工喂养她的孩子。

She started bottle-feeding her baby when she went back to work .

人工喂养导致儿童慢型克山病1例报告

A report on chronic Keshan disease for children resulted from artificial feeding

目的喂养方式包括母乳喂养、混合喂养和人工喂养。

Objective Feeding patterns include breast feeding , mixed feeding and artificial feeding .

追究其原因是人工喂养食品中缺乏本菌生长所必需的物质&双歧因子。

The cause seems to be lack of bifidus factor in artificial feeding .

如果是人工喂养，奶粉的冲调要调整。

If it is artificial feeding , milk powder to adjust the brew .

人工喂养：让爸爸凌晨两点起床的好机会。

Bottle feeding : An opportunity for Daddy to get up at2 am .

人们说母乳喂养比人工喂养好，因为它更加自然。

People say that breast-feeding is better than bottle-feeding because it 's more natural .

鼻空肠三腔喂养管在胃癌患者术后的应用及护理提倡母乳喂养，不要人工喂养

Application and Nursing Care of Three-lumen Gastrojejunal Tube in Postoperative Patients with Gastric Carcinoma

采取人工喂养是提高婴猴存活率的主要手段。

Feeding with artificial milk is an important attempt to rear the forsaked babies successfully .

每组10只，分笼人工喂养，自由饮水、饮食。

Each group is caged , artificial fed , with free access to water and food .

大多数医学专家相信对婴儿来讲母乳喂养比人工喂养要好。

Most medical experts believe the breast to be better than the bottle for your baby .

【结果】母乳喂养的婴儿其吮吸负压以及压力变化速率均比人工喂养的婴儿显著增加，混合喂养的婴儿则介于两者之间；

Results The sucking pressure and rate in breast feedings are more increased than bottle feedings ' .

母乳喂养的儿童患龋率较人工喂养的儿童低。提示婴儿期母乳喂养对儿童龋病有一定的预防作用。

These suggested that breast feeding in infants had certain preventive effects on dental caries of children .

无些接近毁灭的珍稀家生动物该当被收捕、人工喂养及繁殖。

Certain rare wild animals that are going to be extinct should be collected , fed and reproduced artificially .

在人工喂养和全心照料下，她成了只可爱健康但有点怕生的猫。

Being bottle-fed and receiving the best care possible , she became a cute and healthy but shy cat .