产业新城

产业新城的开发建设对大城市总体城市结构的合理架构和城市用地调整，以及对社会、经济的可持续发展起着巨大的推动作用。

The development and building of new industrial towns have made a tremendous affect on reasonable framework of overall urban structure , adjustment of urban land and the sustainable development for society and economy .

在当今强调生态意识和人与自然和谐发展的全球呼声中，产业新城建设在本身担当的角色和自身功能配置上都增添了新的要求。

With the global demand for the emphasis on ecological awareness and the harmony development of human beings and nature , the new industrial town construction were added new assignment to take the role itself and function deploy .

因此如何将产业新城的开发与自然环境的保护结合起来，建立和谐的城市复合生态系统，实现产业空间与外部自然环境的耦合，是我们应对未来产业新城建设所必须面对的紧迫问题。

So how to integrate the development of industrial and the protection of nature as to build a harmony complex ecosystem in town and weave the industrial space and outside natural resource together is our urging problem in the future industrial town planning .

在理论研究上，重点构建产业先导型新城的理论框架。

In theoretical studies , we focus on building the theoretical framework of the new industry-precursor city .

一是城市化是产业先导型新城空间演进的主体过程。

First , urbanization is the main process of the spacial evolution mechanism of the new industry-precursor city .

二是工业化与信息化是产业先导型新城空间演进的动力过程。

Second , industrialization and information technology are the dynamic processes of the Spacial Evolution of the new industry-precursor city .

因此，本文首先提出产业先导型新城是在城市化特定体制背景和内在机制作用下，与中心城区共同组成城市地域系统的特殊经济地域单元。

So , this paper first put forward that the new industry-precursor city and central urban area form the special economic geographical units .

对于以装备制造业为主导产业的临港新城而言，在其建设低碳城市实践区的进程中，制造业的低碳化发挥着举足轻重的作用。

As the leading industry , manufacturing industry has a significant value in the process of development of Low-carbon economy demonstration areas in Shanghai Lingang .

本文认为对于产业先导型新城的研究，应该从其概念内涵入手，研究其主要特征。

This article holds that we should start from the concept and the connotation of the new industry-precursor city , and study its main features .

由于产业先导型新城位于中心城区外围的典型产业区，具有单一的经济发展职能。

The new industry-precursor city has a single function of the economic development as it is located in a typical industrial area in which is the outskirts of a urban center .

以满足各层面发展要求为功能定位的出发点，总结出滨海新区的四个强化功能，即门户功能、港口功能、产业功能和新城功能。

As the Functions ' starting point to meet the requirements of the development at all levels , the paper summed up four functions of Tianjin Binhai New Area , that is gateway function , harbor function , industry function and metro function .

接着在对天府新城的规划、基础设施配套、产业发展以及新城区域住宅房地产市场发展现状做出分析的基础上，就其新城和住宅房地产协调发展的突出问题予以合理分析。

Then in the new city planning , infrastructure , industrial development as well as the new city area residential real estate market development status on the basis of the analysis , the new town and residential real estate development outstanding issue for the reasonable analysis .

产业开发先导型新城的空间发展机制与调控的研究

Research of the Space-Based Development Mechanism and Regulation in the Newly-Developing District That the Industry Development is the Precursor

以产业先导型的新城如何发展，其空间形态和调控就成为当前经济和社会发展重要的问题。

How to develop the new industry-precursor city and how to regulate its spatial patterns which have become current important economic and social development issues .

而在“产业基地与生态新城同建”的新理念中，“生态”成为重庆北部新区高新园最与众不同的一面旗帜。

However , under the new concept of " building up a new ecological city with industrial economy ", ecology becomes a different flag for EBD in CNNZ .

在城市发展中，形成了一种以产业发展为主要职能的开发区和各类工业园区的地域类型，即产业先导型新城。

The regional types of the developmental zone and various types of industrial areas are formed in the process of the urban development , which the industrial developments are the main functions , that is , new industry-precursor city .