五声音阶

本文介绍了中国古代五声音阶的形成与发展。

The article outlines the formation and development of a pentatonic scale in ancient China .

配乐很棒，是非常丰富的采用传统中国音乐理念的半音音律，用的是五声音阶，而且演唱的部分也非常传统。

The music is wonderful and it 's a very rich chromatic score using traditional ideas of Chinese music , using a pentatonic scale and certainly the vocal lines are very traditional .

我们要搞民族音乐创作可运用多种类型的五声音阶，这既有民族化，又有地方特色，是创作的好路子。

Creating national music with diverse pentatonic scales can embody ethical and local features .

按五声音阶定音，音域可达4个八度。

The Zheng has a five-note scale , with its musical range reaching four octaves .

这里的四腔调式是以五声音阶为骨干的七声羽调式，且调式统一。

The mode of the Four Chamber is unified seven modes , pentatonic scale being the backbone .

广东的粤乐，它有着三种类型的五声音阶；潮乐也有着四种类型的五声音阶。这都是中国古代仿承发展过来的。

For instance , Guangdong 's Yueyue has three types and Chaoyue has four , all of which inherited those in ancient China .

昆曲的五声音阶以及精妙细腻、抑扬顿挫的乐句，让位于一个几乎什么都有可能的音高和旋律构成的世界。

The pentatonic scale and subtle , lilting phrasings of kunqu give way to a world of pitch and melody in which almost anything goes .

从音乐特征上来看，五声音阶是其主要的音阶特征，通常采用单一调式，但也采用蒙古族民歌调式体系中常见的调式交替的旋律发展手法。

From the music features , the pentatonic scale of the scale is the main characteristics of the commonly used single-mode , but also a Mongolian folk-style system common mode melodies turn of the development practices .

中国古代五声音阶是我们民族音乐之源，我们应更多地研究它，运用它，以便创作出更多效果更好、含有丰富民族特色的受广大群众喜爱的音乐作品。

The pentatonic scale in ancient China is a resource of national music , we should give more attention to its research and application and to create more favored works with good effect and rich national features .

西式唱法和中国戏曲唱法的发声部位完全不同。配乐很棒，是非常丰富的采用传统中国音乐理念的半音音律，用的是五声音阶，而且演唱的部分也非常传统。

The Western voice is grounded in a very different place from where these people are singing from . The music is wonderful and it 's a very rich chromatic score using traditional ideas of Chinese music , using a pentatonic scale and certainly the vocal lines are very traditional .

同中国其它地区的民歌一样，五声调式音阶也是朝鲜族音乐曲调的基础。

The same as folk song in other area , pentatonic scale is also the base of Korean music melody .

因此，它是一个所谓的，五，我们称之为五声的音阶。

So , it 's a penta & what we call a pentatonic scale .