于实

它仅在z平面的实轴上有奇异性，孤立极点对应于实局域模。

It has singularities on the real axis of the z plane only . The isolated poles correspond to real localized modes .

利用该开发系统对车辆防抱死制动系统（ABS）进行开发。最后把研制的ABS控制器应用于实车进行道路试验，取得较好的效果。

The ABS developed by this rapid development system has been used in vehicle summer and winter field test and promising results have been obtained .

目前应用于实车的逻辑门限控制算法，缺乏严谨的理论根据，通用性差，并且对于外界干扰适应能力差，导致ABS性能波动较大。

Logic threshold control algorithm applied widely in real vehicle lacks theoretical basis , generality and anti-interference capability , which leads to the fluctuating performance of ABS .

论文第四部分给出本文的主要结果，即联系于实向量丛一对截面的一个Poincaré–Hopf型公式及其证明。

In the last chapter is the mainly research result in this thesis , which gives the proof about a Poincar é - Hopf type formula for a pair of sections of a real vector bundle .

此外，E-Strategy策略不仅适用于实数值原始数据的情形，还可以推广到以声音、图像及视频为原始数据的多媒体应用场景。

Besides applications with real variable source data , E-Strategy can also be extended to multimedia applications with audio , image and video source data .

方法之选择性和灵敏度甚高，已应用于实样分析。

The proposed method has been applied to the analysis of practical samples .

本文最后把基于软计算的智能控制算法应用于实船的运动控制。

Finally , soft computing based control algorithms are applied in the ship steering .

然而于实相中，伊喜措嘉与我们自己的佛性并无分别。

In reality , though , she is none other than our own buddha nature .

对于精确地求解存在于实芯圆柱天线外表面的电流分布时，该磁流项是必须考虑的。

This term is necessary to evaluate the solely existing external surface current for the solid cylindrical antenna .

将该方法具体应用于实船的相关计算，结果表明了其可行性、合理性和精确性。

The related calculation result of a full-scale ship based on this method verifies its feasibility , rationality , and accuracy .

通过车辆动力学仿真软件CarSim建立了非常逼近于实车的汽车模型，以用于对制动力分配策略进行仿真验证。

Vehicle simulation model that extremely similar to real car was established using CaiSim , a simulation software of vehicle dynamics .

果为己们闭于实切感的希冀越来越上，数字城市模型出无仅具无海量的数据，而且具无粗致的纹理。

As the improved requirements of realism , digital city model not only has the mass of data , and has fine texture .

他做每件事善始善终，他的精力过人，他主张做每件事情都要两倍于实需之力。

He did everything thoroughly , and his energy was such that he made a point of putting into every concern twice as work as it really needed .

针对目前大多盲源分离算法只适用于实信号，而在通信对抗中处理的一般都是通信复信号这一问题，推导了一种适用于通信复信号的盲源分离算法。

Most of the blind source separation algorithms are only applicable to the real signals at present , but in communication reconnaissance , the processed signals often are complex .

在这里需要找出影响集体逃生舱的总体性能的关键性因素，以确定适用于实艇的相对最佳的集体逃生舱模型。

Here we need to find out the key factors affect the whole performance of the collectivity escaping chamber , and determine the best model of it in the submarine .

30亿亚洲人希望他们的政府将辛苦挣得的盈余投资于实实在在的生产能力，而不是玩弄票据投资，比如艰深难懂的衍生品。

Three billion Asians want their governments to invest their hard-earned surpluses in tangible productive capacity that they can see rather than playing with paper investments , such as esoteric derivatives .

算法采取域平均最短道径长度和域平均资流当用率做为实链道的代价权沉果女，闭于实链道的长耗入行了较为准确的预算。

Algorithm uses the average shortest path length of the domain and domain average resource utilization for the cost of virtual link weight factor , which estimate he cost of virtual link accurately .

目前该研究主要侧重于实义动词和名词的语义信息表达、排歧技术的改进和算法的完善。

The studies of WSD have mainly focused on the representation of semantic information , the improvement of the technique and the perfection of the algorithms for the WSD of the notional verbs and nouns .

实现了对结构加载至破坏的全过程受力分析。3、成功地将研究成果和有限元模型应用于实桥。

The loading process analysis of structure is realized with the FEM model.3.The FEM model and result of study are used successfully on a real bridge , which has been put into use before strengthening .

将腐蚀疲劳寿命评估模型应用于实桥，分析腐蚀对该桥疲劳裂纹形成和扩展的影响，并基于断裂力学对该桥进行了腐蚀疲劳寿命评估。

The method for assessing corrosion fatigue life is applied to an existing steel bridge , the effect of corrosion on fatigue crack is studied , and the corrosion fatigue life is evaluated based on fracture mechanics .

经验主义主张认识的一元论，认为价值源于实存的结构，而非人为的概念转换；理性主义主张认识的二元论，认为只有通过认识主体的理解才能建立起理性的价值体系。

Empiricism claims monism which is a view that value root in reality rather than artificial concept , but rationalism insists on dualism which considers rational value system only can be set up by the understanding of people .

提出了将变压器故障视为分布于实线性空间中的特征矢量，通过比较征兆矢量与特征矢量之间夹角的大小实现故障诊断的方法。

This paper presents a new method of transformer fault diagnosis , whose basic thought is that transformer faults are considered as characteristic vectors distributing in real linear space , diagnostic results are concluded by comparing angle of characteristic vectors with fault symptom vector .

膨胀土的CBR值随其含水率的变化规律类似于击实曲线，但CBR峰值含水率大于最佳含水率，为深入认识膨胀土的工程特性提供了帮助。

The variation of California bearing ratio ( CBR ) of the expansive soils with water content is similar to the compaction curve .

本文对于联系于定向实向量丛的一对截面建立了一个Poincaré-Hopf型公式，推广了文献[1]中的一个相应结果。本文分四个部分。

In this thesis we will establish a Poincar é - Hopf type formula for a pair of sections of an oriented real vector bundle , which generalized a recent result of Feng-Li-Zhang in [ 1 ] . This thesis is divided into four chapters .

网络虚拟社会伦理生活不同于现实实存社会伦理生活。

The ethics life of network fictitious society is different from that of realistic society .

组合近似法同样也可以被利用于结构实模态问题的重分析方法。

The CA method was also used to deal with the reanalysis of eigensolutions of the modified structures .

负折射率材料的应用让单块或多层平行平板可能拥有正的工作距离，使得它们可单独作为成像透镜应用于光学实成像系统中。

The utilization of NIMs makes the singlet or multi-layer flat lenses having a positive working space possible , which means they can serve as independent imaging systems .

滋养细胞肿瘤有别于其它实性肿瘤，它具有侵蚀血管并取代内皮细胞形成血管内壁的亲血管特点，病灶血管极其丰富。

Gestational trophoblast neoplasm is different from the other solid tumors in its angiotrophic , invading vases and taking place of endothelium cells to form vascular wall , affluent vases in the focus .

分析了TurboPMAC运动控制器的超前观测功能，将其应用于并联机构实轴电机的振动抑制。

The look-ahead function of Turbo PMAC ( multi-axes motion controller ) was analyzed and applied to restrain the motor vibration of real-axes of parallel kinematics mechanism .

将这一方法应用于一座实桥的损伤定位中，取得了初步的结果。

The primary result is achieved by applying this method to identify the damage locations of a real bridge .