乌利希

利用乌利希期刊指南分析国外标准化期刊

Analysis of Foreign Standardization Periodicals by Using Ulrich 's Periodicals Directory

乌利希总团长和麾下精锐卫队。

Grand Master Ulrich and his bodyguard .

在德国出生并接受教育的芝加哥大学（UniversityofChicago）经济学家哈拉尔德o乌利希针对当前的欧元区风险给出了较为平衡的观点。

Harald Uhlig , a German-born and educated economist at the University of Chicago , provides a balanced view of the current risks to the eurozone .

乌利希特别关注的是法国经济的恶化。

Uhlig is especially concerned about the deterioration in France .

他本应获得嘉许，却受到了狠狠地惩罚，乌利希表示。

He should have been rewarded , but he was brutally punished , says Uhlig .

乌利希特别担心一些突发事件可能损伤信贷市场的信心。

Uhlig is particularly concerned with potential triggers that might undermine confidence in the credit markets .

没有用来实施所需的改革，乌利希说。

It hasn 't been used for the types of reforms that are needed , says Uhlig .

乌利希还指出，欧洲经济的平稳期没有得到好好的利用。

Uhlig also notes that Europe 's period of economic calm hasn 't been put to good use .

然后，利率降低，政府和消费者支出猛增，推动高增长，乌利希表示。

Rates dropped , and government and consumer spending exploded , driving high growth rates , says Uhlig .

乌利希希望欧元能得以保留，按施罗德的方法解决问题。

Uhlig would much prefer that the euro stay in place , and the problem be addressed by the Schroder method .

那么，现在这些国家能做些什么？解决方法有两个，乌利希说。

So , what can these nations do now ? It can be solved in one of two ways , says Uhlig .

乌利希认为，很重要的一点是要理解自1999年引入欧元以来德国和南欧国家选择的不同道路，以及这些政策为什么导致了这些国家今天不同的经济境遇。

For Uhlig , it 's crucial to understand the divergent courses taken by Germany and the southern nations since the euro 's introduction in 1999 , and how those policies have led to the disparate economic outcomes in these nations today .