之元

泉州之元明清文学研究

Literature in Quanzhou in the Yuan , Ming and Qing Dynasties

我相信，既然我们都是宇宙之元的组成部分，那么从这个角度讲，每个伙伴就都是某种心灵伴侣。

One way to look at relationships is that since , as I believe , we are all part of the same Universal Whole , each partner is a kind of soulmate .

诚信：大学理念之基元

Honesty : The Basic Element of the Ideal of the University

我们所拥有之五佰元已超过我们所需要完成学业之费用。

We have five hundred dollars in excess of what was needed to finish the study .

国家治理结构包括法律、政策与关系规则之三元组合，三者之间存在互补、替代与转化关系。

The structure of the country governance consists of three elements of law , policy and relation .

扩建的概念，我们称之为元构建，因为其无可估量的价值以及保证下一级质量的特性，正逐渐被人们认识。

This extended build concept , which we 'll refer to as a meta-build , is being recognized as invaluable , bringing quality to the next level .

发现，由于磺酸基团的引入，该疏水缔合聚合物磺酸盐较之二元的疏水缔合聚合物有更好的抗温抗盐性和悬浮性。

The results show that these hydrophobic associative ternary copolymers have good thermo - & salt resistance and suspension compared with the biliary copolymers thanks to the sulfoacid-groups .

更为严重的是注解次之于元模型的这种看法，以及只要底层的元模型描述支持、用户就可以自定义语义这个事实。

More serious is the view that the notation is secondary to the metamodel , and that user-defined semantics are OK as long as the underlying metamodel can describe them .

该类型金矿床与卡林型金矿有若干相似之处，但又具有自己的独特特征，可称之为元古宙沉积岩型金矿床。

The new type of gold ore deposits is similar to Carlin type gold deposits , but it has also self consistent features . These gold deposits and spots can be classified into 5 groups according to their host rocks .

每个Patch由两个等腰直角三角形组成，称之为二元三角树，作为绘制每一帧时剖分的基础。

Each Patch consists of two isosceles triangle formed , known as Binary Triangle Tree , as the rendering of each frame split basis .

哈姆雷特之谜与元阐释的立场

The Enigma of Hamlet and the Standpoint of Meta - interpretation

倘前述计算出之参考百元价格显不合理时，则由本中心决定之。

If the per-hundred reference price thus calculated is obviously unreasonable , however , the GTSM will determine the price .

该方法可辨识系统中相关性较高的若干传感器，并为之建立主元分析模型。

The main element analysis model was established with the several sensors highly related in the identification system of the diagnosis method .

第一章将介绍论文主题，包括《灰姑娘》故事中的手足之争，元叙事以及该论文的学术价值。

The first chapter gives an introduction to the issues , including sibling rivalry in Cinderella stories and meta-narrative , and the rationale of this thesis .

前一营业日均无成交纪录时，依最近营业日之参考百元价格。

When there is no record of trades for the previous business day , as the per-hundred reference price for the most recent previous business day .

传统的体育运动训练理论，是把体能（身体素质）与技术作为两个元因素，是在这个基础上构建起来的，可称之为二元训练理论。

Traditional sports theory was based on two factors , i.e. , physical capability ( physical quality ) and technique , which can be called the dualistic training theory .

身为「元和」诗派之领袖，元、白不仅致力于新的文学理念之倡导，并藉著实验性的写作来体现他们崇高的文学理想。

As leaders of the Yuanhe school , Bo and Yuan not only devoted themselves to new literary ideal but also strove for the realization of their lofty goal by experimental creative writing .

作者认为，只有对历史科学的深度研究辅之以时间元，区别历史研究中的经验世界和传统世界，把时间和空间的有机观念注入历史研究，才是我们提高历史研究水平的唯一出路。

The author holds that distinguishing the two worlds in the study of history and pouring the concepts of time and space into the study of history is the only way of improving the study of history .

考虑到半无限地基的几何与力学特性，又提出了一种超参动力无穷元，并使之与有限元耦合，用以模拟波在半无限域中的传播特性。

In considerations of geometrical and mechanical characteristics of semi-infinite foundation , a kind of superparametric and dynamic infinite element was also presented . Finally , by coupling the infinite elements with ordinary finite elements the system was used for simulation of propagating waves in a semi-infinite domain .

它运用时频信号处理技术与混合神经网络结构以及高级训练算法相结合的设计思想，辅之以主元分析和全局决策融合策略，对传统的模式识别技术进行了有效地改进。

The system , which uniquely employs the combination of wavelet transform , short time Fourier transform and Wigner Ville distribution , hybrid neural network architecture and advanced training algorithms , principal component analysis and global decision fusion in its design , provides significant improvement over traditional pattern recognition techniques .

本文将介绍CriteriaAPI和与之密切相关的元模型（metamodel）概念。

This article introduces the Criteria API and the closely associated metamodel concept .

前两阶原子交换能之比对bcc二元合金微结构的影响

Effect of the ratio of the first two orders ' atomic interchange energies on the microstructure of BCC binary alloys

安德森的《林中之死》的元小说特征

Anderson 's Exploration of Metafiction in His Death in the Woods

一类三维变动区域上的非线性抛物型方程之全离散有限元形式

Fully discrete finite element schemes for nonlinear parabolic equation in a three dimensional variable domain

该算法使得有限元部分和边界元部分（代之以小有限元问题）能独立地求解。

The algorithm makes the finite element and boundary element part ( instead of a small finite element problem ) independently solved .

本文给出了仅用元的阶之集对二元域上小阶线性群及其自同构群的刻画。

This paper characterizes some linear groups G of small order over the binary field using only the set of element orders of G.

外儒雅而内奇崛：理学家之人格追求与元人之文风追求

Simple and Elegant Outside but Peculiar and Unusual Inside-the Pursuit of Personality of Theory of Li and the Pursuit of Literary Style of the Poetry of Yuan Dynasty

动荡末世的变雅之声&论元末临川诗人吴皋及其诗歌艺术

The Plaintive Poetry of the Tubulence in the Last Phrase ── On Wu Gao , the Poet of Linchuan and His Poetic Art in the End of Yuan Dynasty

主营业务收入从1997年成立之初的几千万元到2008年的几十亿元，创造了2000万撬动几十亿的神话。

Revenue from principal operations was established in 1997 at the beginning of the tens of millions to several billion yuan in 2008 , creating 20 million leveraging billions of myth .

酒石酸锑钾的治疗剂量对于正常家兔之血浆纤维蛋白元无明显影响，但能使病兔增高之血浆纤维蛋白元回复正常。

The therapeutic dose of PAT showed no effect on the plasma fibrinogen content of the normal rabbit but it could bring the increased plasma fibrinogen content back to normal in the infected animal .