丰富的社会生活

我们可以通过案件折射出的元代丰富的社会生活形态，把握公案戏作者批判社会现实、颂扬高尚品质、追求公平正义的创作意图。

We can be the case reflects the Yuan rich social lifestyle , grasp critical social reality of detective drama that celebrates the noble quality , the pursuit of fairness and justice creative intent .

同时也通过对这些称谓的词语的分析，来反观这一时期丰富多彩的社会生活和语言演变的本质和规律。

Through these words of the appellation language , we will observation society and life changes are big change at the same time .

同时，丰富多彩的社会生活和井然有序而又竞争激烈的学习气氛，使我各方面得到不同程度的锻炼和考验。

Meanwhile , rich and colorful social life and sleek and competitive learning atmosphere , make me all aspects of exercise and get a different degree test .

武术思想是一种社会意识，作为社会意识，它的发生和发展的根源隐藏于社会存在之中，即在丰富多彩的社会生活之中。

Wushu thinking is a kind of social consciousness . As a social consciousness , its occurrence and development roots in the social existence , the colorful social life .

其结果使德育课违背学生品德形成、发展的规律，遗忘了学生的生活世界和丰富多彩的社会生活，严重割裂了道德与生活的血肉关系，造成德育课的低效。

As the result of separating from the development law of the students ' moral character , forgetting the students ' life and the colorful society , and deeply parting the close relation between the morality and the life , the moral education classes are in effective .

仪式是社会文化的载体，包含了丰富的关于时代社会生活、思想文化等方面的内容。

The ceremony is the carriers of the social culture , including the abundant content in respects about the era such as social life , ideology and culture , etc.

盛可以在创作中，醉心于人物关系的建构，呈网络状展开故事情节，从而多角度剖析人性，揭示人物的隐秘心理，展现丰富复杂的社会现实生活。

Sheng Keyi has indulged into the construction of the relations between characters in her writing . The stories have been multi-angle analysis of human nature with network-like structure , revealed the hidden psychological activity of the characters , showed a rich and complex social reality .

魏晋士人丰富的感情表现在社会生活中，就形成了以重情为主要特征的行为模式。

When they were displayed in social life , the behavior pattern characterized by strong feelings was formed .

湘西苗族鼓舞的源起与该民族的历史和生活息息相关，苗族人民把对自然、对生活的感悟通过鼓舞形式表现出来，展示了丰富多彩的苗区社会生活画卷。

The origin of Drum Dance of Miao nationality is closely relates to the history and life of Miao nationality . The Miao ethnic group exhibit their appreciation toward nature and life through Drum Dance and demonstrate the rich and colorful life of Miao community .

用数字技术制造出更丰富、更奇特的视觉成果，满足日益增长的社会精神需求，丰富我们的社会生活。

The digital technique produce more plentiful and more peculiar vision achievement to satisfy the needs of the social spirit that are becoming increasingly growth and enrich our social life .