东京公园

人们可以在一些地方看到日本社会发生的可喜的变化，东京的公园便是这些场所之一。

Tokyo 's parks are one of the places where the changes underway in Japanese society are visible and laudable .

此外，公园还被出口了；东京迪斯尼公园和欧洲迪斯尼公园每年吸引了上百万人。

In addition , the parks have been exported : both the Tokyo Disneyland and Euro Disney attract millions of people a year .

1905年李东渡日本留学，考入位于东京上野公园内的东京美术学校，该学校的特色专业是西方油画和音乐。

In1905 Li went to Japan to study at Tokyo School of Fine Art in Ueno Park where it specialized in Western painting and music .

本月初，日本出现了自1945年以来的第一个登革热病例，1945年的爆发与东京代代木公园中的蚊子有关，至少有70人被感染。

Earlier this month , Japan saw its first dengue cases since 1945 , when at least 70 people fell ill in an outbreak connected to mosquitoes in Yoyogi Park in Tokyo .

在东京的代代木公园里，人们预订到最佳的赏樱地点不惜等上好几个小时。

At Tokyo 's Yoyogi Park , people waited for hours to reserve the best spots to view the picturesque trees .

东京一座公园的上空涌动着绵绵爱意，因为平时成熟稳重的日本丈夫聚集到一起，对妻子大声喊出了心里的爱意，表达感激，还纷纷献上拥抱。

Love was in the air in a Tokyo park as normally staid Japanese husbands gathered to scream out their feelings for their wives , promising gratitude and extra tight hugs .

经过和世界上其他五家迪士尼主题公园相比我们发现，香港迪士尼的16岁至64岁的成人当日票票价为539港币（折合69.2美元），而东京的主题公园售价则是6900日元（折合58美元）

In comparison with the other five Disney parks around the world , a one-Day ticket for the Hong Kong Disney costs 539 Hong Kong dollars ( $ 69.2 ) for adults aged 16 to 64 years old , while that for the theme park in Tokyo is being sold at 6900 yen ( $ 58 ) .