丁税
dīng shuì
- 名poll tax
丁税
丁税
-
[poll tax] 人头税
-
世上的君王,向谁徵收关税丁税。是向自己的儿子呢,是向外人呢。
From whom do the kings of the earth collect duty and taxes & from their own sons or from others ?
-
到了迦百农,有收丁税的人来见彼得说,你们的先生不纳丁税吗。
And when they were come to Capernaum , they that received tribute money came to Peter , and said , Doth not your master pay tribute ?
-
免丁钱是一种创行于南宋绍兴中期的身丁税,课征对象为寺观僧道,仅盛行于南宋时期。
Exempting from poll taxation was a kind of tax policy that prevailed only in middle period of Southern Song Dynasty , and levied tax on Buddhist monks and Taoist priests .