《科托努协定》

1

如果欧洲不想向非洲的基础设施提供资金它8年前曾根据《科托努协定》（CotonouAgreement）承诺提供150亿美元资金中国已经准备好接受这一任务，速度更快，成本也更低。

If Europe does not want to provide funding for African infrastructure – it pledged $ 15bn under the Cotonou Agreement eight years ago – the Chinese are ready to take up the task , more rapidly and at less cost .
2

最后简要分析了《科托努协定》后双方发展合作关系的外部经济影响。

At last this thesis briefly analyses some economic influences of EU-ACP relations on the external world .
3

补充后经阿克拉协定阐明的科托努协定和阿科松博协定的阿布贾协定；

Abuja agreement to supplement the Cotonou and Akosombo agreements as subsequently clarified by the Accra agreement ;