well done
- adj.熟透的;煮透了的;烧烂了的
well donewell done
-
1
CONVENTION 做得好
You say 'Well done' to indicate that you are pleased that someone has done something good.'Well done,' said Claud in admiration...
“干得太棒了，”克劳德钦佩地说。
-
2
ADJ-GRADED (尤指肉类)熟透的，煮烂的
If something that you have cooked, especially meat, is well done, it has been cooked thoroughly.Allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done.
如果想让羊羔肉完全熟透还需要再煮10到15分钟。
-
He prefers his steak well done .
他喜欢吃煎得熟透的牛排。
-
Please give me a hamburger , well done .
请给我一份熟透的汉堡牛排。
-
Children at school receive coloured stars for work well done .
学校里的孩子表现得好会得到彩色星星。
-
Allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done .
如果想让羊羔肉完全熟透还需要再煮10到15分钟。
-
' Well done , ' said Claud in admiration
“干得太棒了，”克劳德钦佩地说。
-
' Daddy ! I came second in history ' — ' Well done , sweetheart ! '
“爸爸！我的历史得了第二名。”——“考得好，亲爱的！”
-
' Well done , Cassandra , ' Crook said . She blushed , but accepted the compliment with good grace .
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是很有风度地接受了恭维。
-
She observed that the work was well done .
她说这件工作做得很出色。
-
The job has been very well done .
这事儿办得十分妥贴。
-
A : Well done ! We should know how to protect ourselves .
A：干得好！我们应该知道如何保护自己。
-
Well done , dear , Mrs Scott said .
"干得好,亲爱的,"斯科特太太说。
-
When I found my son raised his hand and started call out wildly , " Well done , Mickey ! "
当我发现我儿子举起手开始疾呼：“干得好！米奇！”
-
Well done , Son.Though it is hard for me to admit it , you really looked like you belonged to this stage .
干得好，孩子。尽管我不太想承认这一点，但你看起来真的属于这个舞台。
-
The translation is well done except for a few small mistakes .
除却几处小错，翻译练习做得就是很好的了。
-
B : I liked it , generally1 , but I have mixed feelings about the ending . It was well done but quite predictable .
“总体来说，我挺喜欢的。但我对结局的感想比较复杂。虽然处理得不错，但比较老套。”
-
When Sarah finished15 , her father said , " Well done , Sarah . You can have more lessons . " Sarah ran16 happily17 out of the room .
一曲终了，她的父亲说：“很好，莎拉。你可以继续学琴了。”听到父亲这么说，莎拉高兴地跑出门去。
-
Well done ! It is good to see you working together !
干得好！很高兴看到你们齐心合力干活！
-
Well done , Private . Did I do good ?
干得好二等兵-我表现得好吗
-
But one day my teacher said " well done " to me .
有一天我的老师说：“干得好”给我。
-
He observed to me that our work was very well done .
他对我说我们的工作做得很好。
-
Well done ! Pay attention to your safety , though .
干得不错，不过注意安全。
-
Well done ! Try to be better next time , will you ?
真棒！争取下次更好，行吗？
-
Well done is better than well said .
做得好总要比说得好强。
-
You got into law school ? Well done !
你进法学院了？太好了！
-
Well done ! That was a very good ball !
不错！这个球打得很好！
-
Team also calls out employees for a job well done .
同一团队也表彰员工的出色工作。
-
Well done , you did a great job !
做得好！
-
Well done . you 've got a hard job !
干的好，你得到了一份固定的工作！
-
You could receive recognition for a job well done .
工作出色的话，你会受到赏识的。
-
" If you want a thing well done , do it yourself "
若想事情做得好，就得自己动手做