wanderer

S. Naipaul : A Wanderer of the Literary World

S.奈保尔：文学世界的漂泊者

The poem of HuYepin is purely the expressing of his personal feelings , which exposes a spirit of a wanderer .

胡也频的诗纯粹是个人情感的抒发，展示的是一个漂泊者的痛苦灵魂。

It was many years since the Wanderer had returned .

离那个漫游者回来的时间，已经过了很多年，

In fact , our life is wanderers ' life .

我们的生活本质上就是流浪者的生活。

Facing death , be happy like a wanderer returning home .

面对死亡，要有如游子回家的欢喜；

36 Cases of Climacteric Syndrome Treated with Modified Free Wanderer Powder

逍遥散加减治更年期综合征36例

If the wanderer wishes to find his way out ,

如果这位迷路人要找到出路。

Because some of the world 's greatest wanderers are heading his way .

因为世界上一些最伟大的流浪者们正在向它而去。

I feel I have come to know this hero , this wanderer .

我觉得我有必要认识下这个英雄，这个流浪者。

He is a wanderer on the face of the earth .

他是一个四处漂泊的人。

He fell out with his father and became a wanderer .

他和父亲闹翻了，成了一名游子。

Vast is the power of cities to reclaim the wanderer .

城市对迷途人感召力量是巨大的。

I feel lonely , a wanderer discovering a lost civilization .

我感到孤独，像一个发现失落文明的流浪者。

Should go about with bare feet on the streets like a wanderer .

竟然会像流浪汉一样光着脚在街上游走，真是很丢脸的事。

Therefore the present must fight on the wanderer who bold must not have takes into consideration .

所以现在就得打拼就得大胆就得无所顾及的闯荡。

Sometimes like strolling around the wildness like a wanderer .

有时候，愿意像游子一样，漫步旷野。

Spirit of the Wanderer of the Wastes , Remember !

荒漠飘荡者精灵，记住！

A wanderer who is determined to reach his destination does not fear the rain .

决心赶到目的地，浪汉何惧雨来淋。

They carried the wanderer to the Market Place , and the people stood around in respectful silence .

守旧老人把漫游者抬到集市区，人们毕恭毕敬地站在周围，鸦雀无声。

Wanderers who are critically or mentally ill should be sent to hospital in time .

对街头流浪乞讨危重病人、精神病人要及时送医院救治。

And demo , here , has chosen the life of a wanderer .

至于德莫，选择的是流浪者的生活。

Little wanderer , hie thee home ! '

小流浪者，你快快赶回家。

The second chapter analyses the linages of homeless wanderers in his works .

第二章分析潘军作品中象征现代人精神无家可归的漂泊者形象。

The wanderer returns : A little battered but happy our hero is back in the garden .

流浪者回家：虽然看上去有点憔悴，但是很高兴我们的英雄终于回到了花园。

Had the wanderer remained awake for another half-hour a strange sight would have met his eyes .

如果这个流浪汉晚睡半小时，他就能看到一幕奇景了。

Instead of " chief executive ", I preferred the tile of " chief wanderer " .

与“首席执行官”相比，我更喜欢“首席漫游者”这个头衔。

He , always a wanderer , had to overcome the difficulty of adapting himself to different climates .

作为一个漫游者，他必须克服适应各种气候的困难。

" Peer gynt " mainly tells the story of a spiritual wanderer looking for self .

《培尔·金特》主要讲述了一个心灵流浪者寻找自我的故事。

You will be a restless wanderer on the earth .

你必流离飘荡在地上。

Besides being an outstanding policewoman , the kind of life I most fancy is being a wanderer .

除了想当一个出色的女警察外，我最向往的生活就是做一个流浪人。